ค้นเจอ 72 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "เจตนา,จงใจ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

มีความหมายแสดงเจตนาที่จะฝืนสภาพแวดล้อม เช่นจะทำให้ได้ จงใจจะทำ

偏生

[piān shēng]

มีเจตนาบางอย่างแอบแฝงอยู่ มีเลศนัย

别有用心

[bié yǒu yòng xīn]

หวังดี เจตนาดี

好意

[hǎo yì]

ตัวหนังสือที่เขียนผิดโดยไม่เจตนา

笔误

[bǐ wù]

เจตนาดี ความหวังดี

美意

[měi yì]

ความคิดที่ชั่ว, เจตนาที่ชั่ว

邪念

[xié niàn]

มีเลศนัย แฝงไว้ด้วยเจตนาที่มิดีมิร้าย

怀鬼胎

[huái guǐ tāi]

1.ประวัติความเป็นมา ภูมิหลัง 2.เจตนา

来头

[lái tóu]

เจตนาเสนอทัศนคติและการมองให้แตกต่าง

立异

[lì yì]

การดำรงอยู่, เก็บรักษา,สะสม,ออม,ฝาก,มีเจตนา

[cún]

แสดงถึงการวินิจฉัยหรืออนุมานว่าถูกต้องหรือว่าจะต้องเป็นเช่นนั้น แสดงถึงการมีเจตนาอันเด็ดเดี่ยว

必定

[bì dìng]

เฉียดเบา ๆ, ฝืน (เจตนาของผู้อื่น)

拂逆

[fú nì]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ