ค้นเจอ 98 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "สำเร็จ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

นั่งเสวยผลพวงความสำเร็จของคนอื่น

坐享其成

[zuò xiǎng qí chéng]

เรื่องที่ดีมักจะผ่านการต่อสู้อย่างโชกโชนจึงจะสำเร็จ

好事多磨

[hǎo shì duō mó]

ปรมาจารย์, ผู้ประสบผลสำเร็จทางด้านวิชาการหรือวิทยาศาสตร์

巨匠

[jù jiàng ]

ประสบผลสำเร็จในชีวิต บรรลุถึงซึ่งลาภยศ

得志

[dé zhì]

เดือยเหลี่ยมรูกลม อุปมาว่าเข้ากันไม่ได้ ไม่มีทางสำเร็จ

方枘圆凿

[fāng ruì yuán záo]

ไม่สำเร็จ,ทำไม่เสร็จ,ทำค้างคาไว้

未央

[wèi yāng]

สิ้นสุด เสร็จสิ้น สำเร็จ ทั้งหมด โดยสิ้นเชิง

[bì]

แม้จะประสบความสำเร็จแต่ก็ยังจะต้องมุมานะบากบั่นต่อไป

百尺竿头,更进一步

[bǎi chǐ gān tóu,gèng jìn yí bù]

ยังไม่บรรลุถึงจุดมุ่งหมายความสำเร็จก็ไม่ยอมปล่อยวาง

不到黄河心不死

[bú dào huáng hé xīn bù sǐ]

หนังสือยืนที่จะปฎิบัติการให้สำเร็จตามที่ได้รับคำสั่งทหาร

军令状

[jūn lìng zhuàng ]

1.(เด็กฝึกงาน)สำเร็จการฝึกงาน 2.กรีธาทัพ

出师

[chū shī]

พลทหาร ทหารหาญ สำเร็จ เสร็จสิ้น

[zú]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ