ค้นเจอ 64 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "สัมผัส"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ทำให้อุ่นโดยใช้ของร้อนสัมผัสของเย็น

[wù]

เพลงเสียงสัมผัส จงโจวซึ่งเป็นเพลงเสียงสัมผัสสมัยปัจจุบันของจีน, เป็นเพลงเสียงสัมผัสที่ใช้ภาษาเหนือเป็นพื้นฐาน วิธีการแบ่งเสียงสัมผัสนั้นแต่ละท้องที่จะใช้วิธีการที่ไม่เหมือนกัน

中州韵

[zhōng zhōu yùn]

ร่องรอยล้อรถตั้งแต่สองคันขึ้นไปที่เข้ากันได้ สัมผัสคล้องจองกัน

合辙

[hé zhé]

1.สัมผัส แตะ 2.สะเทือนใจ สะเทือนอารมณ์

[chù]

การอ่านกาพย์กลอนจนสามารถท่องออกมาได้ สัมผัสคล้องจองไพเราะ

上口

[shàng kòu]

กลอนเสรี, กลอนอิสระ, กลอนที่ไม่กำหนดการสัมผัสที่แน่นอน

自由诗

[zì yóu shī]

คำกลอนแนวขวางที่สัมผัสกับกลอนคู่แนวตรง

横批

[héng pī]

1.เสียดสี, สัมผัส 2.ศึกษา,ศึกษาทบทวน สามารถอ่านว่า má ได้อีกด้วย

[mā]

คำเรียกกลอนบาทที่สามและสี่ ที่สัมผัสกันอย่างดีในบทกลอนชนิดลู่ของจีน

颔联

[hàn lián]

รอยล้อรถ รอยล้อเกวียน เส้นทางการเดินรถที่กำหนดแน่นอน สัมผัส วิธีการ ความคิดเห็น

[zhé]

1ลงมือ ลงมือทำ 2 ใช้มือจับ ใช้มือสัมผัส ใช้มือแตะท้อง

动手

[dòng shǒu]

เทวดาในเทพนิยายได้ใช้นิ้วสัมผัสเหล็กให้กลายเป็นทองคำ อุปมาว่าเกลาสำนวนที่ไม่ดีให้กลายเป็นสำนวนที่ดี

点石成金

[diǎn shí chéng jīn]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ