ผลการค้นหา

ค้นเจอ 65 รายการ

พยายามไกล่เกลี่ยให้คู่กรณียุติข้อพิพาทซึ่งกันและกัน

息事宁人

[xī shì níng rén]

ดิ้นรน พยายามใช้กำลังประคับประคองหรือทรงตัว

挣扎

[zhēng zhá]

ใช้แรง ใช้กำลัง พยายาม มุมานะ

着力

[zhúo lì]

อุปมาว่าพยายามรวบรวมทรัพย์สินเงินทองอย่างสุดความสามารถ

罗掘

[luó jué]

ซาบซึ้งในบุญคุณและพยายามหาทางที่จะตอบแทนบุญคุณ

感恩图报

[gǎn ēn tú bào]

สนเข็ม อุปมาว่า พยายามช่วยติดต่อประสานงาน

穿针引线

[chuān zhēn yǐn xiàn]

ดีแล้วก็ยังจะต้องกลั่นกรองให้ดียิ่งขึ้น, พยายามกลั่นกรองให้ดียิ่งขึ้น

精益求精

[jīng yì qiú jīng ]

คำพุทธศาสนาหมายถึง มาร(ที่คอยขัดขวางความพยายาม)

魔障

[mó zhàng]

1.ฟังขึ้น เพียงพอ 2.เต็มที่ พยายามทำเท่าที่จะทำได้

充分

[chōng fèn]

พยายามทำสุดความสามารถแม้มีความสามารถไม่พอก็ตาม

勉为其难

[miǎn wéi qí nán]

พยายามพยุงตัว, ขยับตัวด้วยความลำบาก (เพราะร่างกายอ่อนแอ), ดิ้นรน

扎挣

[zhá zhēng]

มุมานะพยายามให้ได้มาซึ่งหรือให้บรรลุถึงซึ่ง ชิง ช่วงชิง ถกเถียง โต้เถียง ทะเลาะ วิวาท ขาด

争

[zhēng]

คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด