ผลการค้นหา

ตลิ่ง,ฝั่ง* *ตลิ่ง,ฝั่ง *ตลิ่ง,ฝั่ง*
คำศัพท์ภาษาไทย - จีนคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 60 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ตลิ่ง,ฝั่ง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

1.ไม้ใกล้ฝั่ง(ชรา) 2.ปลายปี

残年

[cán nián]

ในสมัยโบราณใช้เรียกจีนทางฝั่งตะวันตกซึ่งเลยยู่หมันกวาน yu men guan (กำแพงเมืองจีนทางฝั่งตะวันตก)ขึ้นไป

西域

[xī yù]

เนินลาดที่อนุรักษ์ฝั่งแม่น้ำ เนินลาดที่อนุรักษ์ทางหลวง

护坡

[hù pō]

หวนกลับก็จะขึ้นฝั่ง อุปมาว่ากลับเนื้อกลับตัวก็ย่อมจะรอด

回头是岸

[huí tóu shì àn]

พอได้ปลาก็ลืมไซ พอขึ้นฝั่งได้ก็ถีบหัวเรือส่ง เนรคุณ

得鱼忘筌

[dé yú wàng quán]

ป้อมปืนใหญ่ริมฝั่งทะเลโดยมากใช้โจมตีข้าศึกบริเวณผิวน้ำและใต้น้ำ

海岸炮

[hǎi àn pào]

1.ผู้ที่นั่งฝั่งตรงข้าม(ในขณะที่เล่นไพ่) 2.หมายถึงบ้านหรือครอบครัวของผู้ที่เราจะแต่งงานด้วย

对家

[duì jiā]

มองดูไฟไหม้อีกฟากฝั่งหนึ่งอุปมาถึงยืนมองดูคนอื่นประสบความหายนะ

隔岸观火

[gé àn guān huǒ ]

ใช้เรียกสถานที่ (เหลียวหนิง, เหอเป่ย, ชานตงที่ใกล้กับฝั่งทะเล)สำหรับทำการค้าใช้เรียกในปลายรัชสมัยราชวงศ์ชิง

北洋

[běi yáng]

ชลบุรี

春武里府

[chūn wǔ lǐ fǔ]

Chon Buriตัวอักษรย่อ : ชบตราประจำจังหวัด : รูปเขาตั้งอยู่ริมฝั่งทะเลหมายถึง เขาสามมุขซึ่งเป็นที่ตั้งของศาลเจ้าแม่สามมุขเป็นที่เคารพของชาวประมงสถานที่ท่องเที่ยว : 1. อ่างศิลา 2. เขาสามมุก3. ศูนย์วิทยาศาสตร์ทางทะเล 4. หนองมน5. สวนสัตว์เปิดเขาเขียวคำขวัญ : ทะเลงาม ข้าวหลามอร่อยอ้อยหวาน จักสานดีประเพณีวิ่งควาย

พิษณุโลก

泰国的一个省

[tài guó de yí gè shěng]

Phitsanulok ตัวอักษรย่อ : พล ตราประจำจังหวัด : พระพุทธชินราช พระพุทธรูปคู่บ้านคู่เมือง ประดิษฐาน ณ วัดพระศรีรัตนมหาธาตุ พิษณุโลก สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดพระศรีรัตนมหาธาตุ (วัดใหญ่) 2. วัดจุฬามณี 3. อุทยานแห่งชาติตระการ 4. อุทยานแห่งชาติภูหินร่องกล้า 5. อุทยานแห่งชาติทุ่งแสลงหลวง คำขวัญ : พระพุทธชินราชงามเลิศ ถิ่นกำเนิดพระนเรศวร สองฝั่งน่านล้วนเรือนแพ หวานฉ่ำแท้กล้วยตาก ถ้ำและน้ำตกหลากตระการตา

พิษณุโลก

彭世洛府

[péng shì luò fǔ]

Phitsanulok ตัวอักษรย่อ : พล ตราประจำจังหวัด : พระพุทธชินราช พระพุทธรูปคู่บ้านคู่เมือง ประดิษฐาน ณ วัดพระศรีรัตนมหาธาตุ พิษณุโลก สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดพระศรีรัตนมหาธาตุ (วัดใหญ่) 2. วัดจุฬามณี 3. อุทยานแห่งชาติตระการ 4. อุทยานแห่งชาติภูหินร่องกล้า 5. อุทยานแห่งชาติทุ่งแสลงหลวง คำขวัญ : พระพุทธชินราชงามเลิศ ถิ่นกำเนิดพระนเรศวร สองฝั่งน่านล้วนเรือนแพ หวานฉ่ำแท้กล้วยตาก ถ้ำและน้ำตกหลากตระการตา

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด