ค้นเจอ 56 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ฉิงซวง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

การทำนายทายทักตามดวงดาวและลักษณะราศี

星相

[xīng xiàng]

จำกัดอยู่ในวง, จำกัดอยู่ในขอบเขต, ถูกเงื่อนไขหรือสภาพการณ์บางอย่างจำกัด

限于

[xiàn yú]

ไม้ซึ่งวาทยกรใช้กำกับวงดนตรี, บาตอง(baton)

指挥棒

[zhǐ huī bàng]

บังคับจิตใจตนเอง, สวงนเนื้อสงวนตัว

跼蹐

[jú jí ]

วิถีของจุดที่เคลื่อนไปตามสมการที่กำหนดในวิชาเรขาคณิต,วงโคจร

轨迹

[guǐ jì]

เส้นวงละติจูดที่อยู่ที่27องศาทางเหนือและ27องศาใต้ของเส้นศูนย์สูตร

回归线

[huí guī xiàn]

ร้านที่ให้เช่าอุปกรณ์สำหรับเคลื่อนย้ายโลงศพกับเครื่องดนตรี และคณะวงดนตรีบรรเลงเพลงพญาโศก

杠房

[gàng fáng ]

มีตำนานเล่ากันว่า โจโฉ ได้ให้เจวยหย่างต้อนรับทูตโชวงหนูแทนตน แต่ตนกลับถือมีดยืนคุมอยู่หัวเตียง เมื่อการต้อนรับแขกบ้านแขกเมืองเสร็จสิ้นไปแล้ว โจโฉจึงให้คนไปถามทูตโซวงหนูตอบว่า"อ๋องแห่งรัฐเว้ย เป็นคนอย่างไร?"ทูตโซวงหนูตอบว่า"ท่านอ๋องแห่งรัฐเว้ยนั้นสุภาพมีบารมีสูงอย่างยิ่ง แต่บุคคลที่จับมีดยืนอยู่ที่หัวเตียงนั้นจึงจักเป็นวีรบุรุษที่แท้จริง"ต่อมาจึงได้เรียกบุคคลที่เขียนเรียงความแทนคนอื่น ซึ่งไทยมักจะพูดว่า เป็นมือปืนรับจ้าง

捉刀

[zhuō dāo]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ