ค้นเจอ 65 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "จำลอง,ตัวอย่าง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

แบบฉบับที่ดีงามตัวอย่างที่ดี

表率

[biǎo shuài]

ยกตัวอย่างได้แค่หนึ่งขาดไปตั้งหมื่น,ยกตัวอย่างไม่หวาดไม่ไหว, มากมายก่ายกองเหลือเกิน

挂漏

[guà lòu]

ภาพจำลอง ภาพย่อละเอียดและเป็นรูปธรรม

缩影

[suō yǐng]

ยกตัวอย่างขึ้นมากล่าวไม่หวาดไม่ไหว,ยกตัวอย่างขึ้นมากล่าวข้อหนึ่งแต่ตกหล่นไปเป็นหมื่น

挂一漏万

[guà yī lòu wàn]

1.ตัวอย่าง 2.อุทาหรณ์ 3.กฎ ข้อบังคับ

[lì]

สันธานที่ใช้ในการเสนอตัวอย่างที่โดดเด่น, ยิ่งไปกว่านั้น

甚至

[shèn zhì]

มองตรง ถือเป็นตัวอย่างเจริญรอยตาม ถือเป็นแบบอย่าง

看齐

[kàn qí]

หนังสือฉบับที่จำลองมาจากทองเหลืองสลักหรือแผ่นศิลาจารึก

拓本

[tà běn]

แผ่นกระดาษภาพหรือตัวหนังสือที่จำลองมาจากทองเหลืองสลักหรือศิลาจารึก

拓片

[tà piàn]

ตัวอย่างตราประทับของตราเพื่อใช้ตรวจสอบเปรียบเทียบว่ามีการปลอมแปลงหรือไม่

印鉴

[yìn jiàn]

คำผิดที่แก้โดยใช้สีแดงบนตัวอย่างต้นฉบับ

红样

[hóng yàng]

เก็บ, หยิบ, รวบรวม (ส่วนมากจะหมายถึง การเก็บและรวบรวมตัวอย่างสำเร็จรูปศัพท์สำนวน)

摭拾

[zhí shí]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ