ค้นเจอ 58 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ขึงปีก"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ขนอ่อนของคน หรือสัตว์ปีกโดยมากใช้ในรูปอุปมาอุปมัย

毫毛

[háo máo]

แมลงปีกแข็งของจีนใช้นำมาทำเป็นยารักษาเกลื้อน

[máo]

ชื่อแมลงปีกแข็งที่ชอบกัดกินรากไม้ชนิดหนึ่ง

[máo]

1.เม้ม(ปาก เป็นต้น) ,หุบ(ปีก, หู ,ปาก เป็นต้น) 2.จิบหนึ่ง

[mǐn]

กรงเล็บและฟันเป็นอาวุธสัตว์ปีกที่ดุร้ายหรือสัตว์ป่าที่ดุร้าย อุปมาว่า ลูกสมุน

爪牙

[zhǎo yá]

ลูกศรติดปีก มีเสียงเวลายิงอุปมาว่าผู้บุกเบิก ผู้ริเริ่ม

[hāo]

ลูกศรติดปีก มีเสียงเวลายิงอุปมาว่าผู้บุกเบิก ผู้ริเริ่ม

嚆矢

[hāo shǐ]

โซ่อาหาร(ความสัมพันธ์ระหว่างสัตว์,พืช เนื่องด้วยอาหารการกิน เช่น นกอินทรีกินนกกระจอกเทศเขานกกระจอกเทศเขากินแมลงปีกแข็ง แมลงปีกแข็งกินตัวเพลี้ย ฯลฯ)

食物链

[shí wù liàn]

แมลงจำพวกไรไร, เรไรเขายาวซึ่งเป็นแมลงตัวสีเขียวหรือสีน้ำตาลเขาสัมผัสคล้ายกับไหมบางประเภทก็มีปีก บางประเภทก็ไม่มีปีก บนปีกของตัวผู้จะมีเครื่องกรีดเสียงร้อง หางตัวเมียมีท่อวางไข่ลักษณะคล้ายกับดาบ ชอบกระโดดโลดเต้น โดยทั่วไปจะกินแมลงที่เล็กกว่าเป็นอาหาร มีบางประเภทจะกินพืชไร่เป็นอาหารซึ่งถือว่าเป็นแมลงที่เป็นภัยต่อพืชไร่เกษตร

螽斯

[zhōng sī]

ติดปีกให้เสือ, อุปมาว่า ช่วยเหลือคนชั่ว, สร้างอิทธิพลให้แก่คนชั่ว,ดูคำว่า“为虎傅翼” wèi hǔ fù yì

为虎添翼

[wèi hǔ tiān yì]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ