ค้นเจอ 56 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "กำเนิด,แต่กำเนิด"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

สุโขทัย

素可泰

[sù kě tài]

Sukhothai ตัวอักษรย่อ : สท ตราประจำจังหวัด : รูปพ่อขุนรามคำแหงประทับบน พระแทนมนังคศิลาอาสน์ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. อุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัย 2. วัดมหาธาตุ 3. วัดศรีสวาย 4. เตาทุเรียงเกาะน้อย คือ เตาเผาเครื่องถ้วยชามในสมัยสุโขทัย 5. อุทยานแห่งชาติรามคำแหง (เขาหลวง) คำขวัญ : กำเนิดอักษรไทย งานใหญ่ลอยกระทง มั่นคงพุทธศาสนา พระแม่ย่ามิ่งเมือง อดีตรุ่งเรือง คือเมืองสุโขทัย

สุโขทัย

(泰国第一个王朝的首都

[tài guó dì yī gè wáng cháo de shǒu dū]

Sukhothai ตัวอักษรย่อ : สท ตราประจำจังหวัด : รูปพ่อขุนรามคำแหงประทับบน พระแทนมนังคศิลาอาสน์ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. อุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัย 2. วัดมหาธาตุ 3. วัดศรีสวาย 4. เตาทุเรียงเกาะน้อย คือ เตาเผาเครื่องถ้วยชามในสมัยสุโขทัย 5. อุทยานแห่งชาติรามคำแหง (เขาหลวง) คำขวัญ : กำเนิดอักษรไทย งานใหญ่ลอยกระทง มั่นคงพุทธศาสนา พระแม่ย่ามิ่งเมือง อดีตรุ่งเรือง คือเมืองสุโขทัย

สุโขทัย

今泰国一个俯名

[jīn tài guó yí gè fǔ míng)]

Sukhothai ตัวอักษรย่อ : สท ตราประจำจังหวัด : รูปพ่อขุนรามคำแหงประทับบน พระแทนมนังคศิลาอาสน์ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. อุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัย 2. วัดมหาธาตุ 3. วัดศรีสวาย 4. เตาทุเรียงเกาะน้อย คือ เตาเผาเครื่องถ้วยชามในสมัยสุโขทัย 5. อุทยานแห่งชาติรามคำแหง (เขาหลวง) คำขวัญ : กำเนิดอักษรไทย งานใหญ่ลอยกระทง มั่นคงพุทธศาสนา พระแม่ย่ามิ่งเมือง อดีตรุ่งเรือง คือเมืองสุโขทัย

สุโขทัย

素可泰府

[sù kě tài fǔ]

Sukhothai ตัวอักษรย่อ : สท ตราประจำจังหวัด : รูปพ่อขุนรามคำแหงประทับบน พระแทนมนังคศิลาอาสน์ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. อุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัย 2. วัดมหาธาตุ 3. วัดศรีสวาย 4. เตาทุเรียงเกาะน้อย คือ เตาเผาเครื่องถ้วยชามในสมัยสุโขทัย 5. อุทยานแห่งชาติรามคำแหง (เขาหลวง) คำขวัญ : กำเนิดอักษรไทย งานใหญ่ลอยกระทง มั่นคงพุทธศาสนา พระแม่ย่ามิ่งเมือง อดีตรุ่งเรือง คือเมืองสุโขทัย

พิษณุโลก

泰国的一个省

[tài guó de yí gè shěng]

Phitsanulok ตัวอักษรย่อ : พล ตราประจำจังหวัด : พระพุทธชินราช พระพุทธรูปคู่บ้านคู่เมือง ประดิษฐาน ณ วัดพระศรีรัตนมหาธาตุ พิษณุโลก สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดพระศรีรัตนมหาธาตุ (วัดใหญ่) 2. วัดจุฬามณี 3. อุทยานแห่งชาติตระการ 4. อุทยานแห่งชาติภูหินร่องกล้า 5. อุทยานแห่งชาติทุ่งแสลงหลวง คำขวัญ : พระพุทธชินราชงามเลิศ ถิ่นกำเนิดพระนเรศวร สองฝั่งน่านล้วนเรือนแพ หวานฉ่ำแท้กล้วยตาก ถ้ำและน้ำตกหลากตระการตา

พิษณุโลก

彭世洛府

[péng shì luò fǔ]

Phitsanulok ตัวอักษรย่อ : พล ตราประจำจังหวัด : พระพุทธชินราช พระพุทธรูปคู่บ้านคู่เมือง ประดิษฐาน ณ วัดพระศรีรัตนมหาธาตุ พิษณุโลก สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดพระศรีรัตนมหาธาตุ (วัดใหญ่) 2. วัดจุฬามณี 3. อุทยานแห่งชาติตระการ 4. อุทยานแห่งชาติภูหินร่องกล้า 5. อุทยานแห่งชาติทุ่งแสลงหลวง คำขวัญ : พระพุทธชินราชงามเลิศ ถิ่นกำเนิดพระนเรศวร สองฝั่งน่านล้วนเรือนแพ หวานฉ่ำแท้กล้วยตาก ถ้ำและน้ำตกหลากตระการตา

ตรัง

董里府

[dǒng lǐ fǔ]

Trangตัวอักษรย่อ : ตงตราประจำจังหวัด : รูปสะพาน กระโจมไฟและลูกคลื่น เนื่อจากเป็นเมืองท่ามาแต่ครั้งโบราณสถานที่ท่องเที่ยว : 1. อนุสาวรีย์พระยารัษฎานุประดิษฐมหิศรภักดี(คอซิมบี้ ณ ระนอง) เจ้าเมืองตรังในอดีต2. ถ้ำสุรินทร์ น้ำตกโตนเต๊ะ และชายหาดทะเลปะเหลียน3. อุทยานแห่งชาติหาดเจ้าไหม4. หาดปากเมง5. เกาะกระดานคำขวัญ : เมืองพระยารัษฎาชาวประชาใจกว้าง หมูย่างเลิศรสถิ่นกำเนิดยางพารา เด่นสง่าดอกศรีตรังปะการังใต้ทะเล เสน่ห์หาดทรายงามน้ำตกสวยตระการตา

อุทัยธานี

乌泰他尼府

[wū tài tā ní fǔ]

Uthai Thani ตัวอักษรย่อ : อน ตราประจำจังหวัด : รูปพลับพลา เบื้องหลัง เป็นเขาสะแกกรัง บนยอดเขาประดิษฐาน พระบรมรูปพระบรมชนกนาถ (นายทองดี) พระราชบิดาของรัชกาลที่ 1 ซึ่งเป็นชาวอุทัยธานีโดยกำเนิด สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดสังสักรัตนคีรี และพระมงคลศักดิ์สิทธิ์ 2. วัดอุโบสถราม 3. รอยพระพุทธบาทเขาสะแกกรัง 4. อนุสาวรีย์สมเด็จพระปฐมบรมมหาชนกฯ 5. วัดมณีสถิตย์กปิฏฐาราม คำขวัญ : อุทัยธานี ปลาแรดรสดี ประเพณีเทโว ส้มโอบ้านน้ำตก มกดรโลกห้วยขาแข้ง


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ