ค้นเจอ 353 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*เหตุ*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

แปลงเหตุร้ายให้กลายเป็นดี พลิกเหตุร้ายให้กลายเป็นความปลอดภัย

化险为夷

[huà xiǎn wéi yí]

รอบรู้เหตุการณ์ในสมัยโบราณและเหตุการณ์ในสมัยปัจจุบัน

博古通今

[bó gǔ tōng jīn]

หนังสือที่บันทึกเหตุการณ์ประจำปีตามเทศกาลและเดือน

历书

[lì shū]

มูลเหตู, สาเหตุ

原因

[yuán yīn]

ต้นสายปลายเหตุ

原委

[yuán wěi]

ด้านกลับด้านที่เลว ด้านที่ท้อแท้ ด้านอีกด้านหนึ่งของเหตุการณ์หรือเรื่องราว

反面

[fǎn miàn]

รูปแบบและเนื้อหาของเหตุการณ์อย่างหนึ่งได้เปลี่ยนแปลงไปอีกรูปแบบหนึ่ง

变换

[biàn huàn]

เหตุการณ์อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ อุบัติภัย

变故

[biàn gù]

เปลี่ยนแปลงจากเหตุการณ์หรือช่วงระยะหนึ่งไปสู่อีกเหตุการณ์หนึ่งหรือช่วงระยะอีกช่วงหนึ่ง

变迁

[biàn qiān]

หนังสือบันทึกเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ ประวัติศาสตร์

史册

[shǐ cè]

ถูกหลักธรรมนองคลองธรรม, ชอบด้วย เหตุผล

名正言顺

[míng zhèng yán shùn]

บอกให้รู้, แจ้งให้ทราบ, กล่าวหา, ร้องเรียน, ฟ้องขอร้องเพื่อบางสิ่งบางอย่างแสดง ประกาศหรือแสดงว่าเหตุการณ์นั้นๆ ได้เสร็จสิ้นหรือสำเร็จลุล่วงไปแล้ว

[gào]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ