ค้นเจอ 86 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*อมต*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ทองแท้ย่อมไม่กลัวไฟหลอม,คนจริงย่อมตกน้ำไม่ไหลตกไฟไม่ไหม้

真金不怕火炼

[zhēn jīn bù pà huǒ liàn]

หมาขี้ย่อมต้องมีมูล

空穴来风

[kōng xué lái fēng]

เปรียบได้กับ คนที่ไม่เก่งก็ต้องทำงานขยันและหนักกว่าคนอื่นเพื่อจะได้เก่งเท่าคนอื่น (ใช้ถ่อมตัว)

笨鸟先飞

[bèn niǎo xiān fēi]

คำที่ใช้แสดงความถ่อมตัวซึ่งแปลตรงตัวว่าความคิดเห็นอันตื้นเขินของกระผม, ข้อคิดเห็นอันตื้นเขินของกระผม

管见

[guǎn jiàn]

เชื่อมต่อ, เชื่อม

结合

[jié hé ]

เป็นศัพท์ที่แสดงความถ่อมตัว

绵薄

[mián bó]

ระบบแลน(LAD)การเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตในหน่วยงาน

网关

[wǎng guān]

แก่หงำเหงือก แก่หงำเหงอะ คำที่คนมีอายุใช้เรียกตนเองเพื่อแสดงการถ่อมตัว

老朽

[lǎo xiǔ]

เชื่อมต่อกัน

联结

[lián jié]

ส่วนที่กระดูกหรือเอ็นเชื่อมต่อกัน อุปมาว่า จุดสำคัญจุดเป็นจุดตาย

肯綮

[kěn qìng]

ต่อมตับอ่อน

胰腺

[yí xiàn]

คำที่แสดงความถ่อมตัว ของขวัญอันน้อยนิด

菲仪

[fěi yí]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ