ค้นเจอ 100 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "เปร*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

เปรียบเทียบกับเรื่องที่ค่อยๆพัฒนาไปอย่างช้าๆจนได้รับความนิยมอย่างแพร่หลายจนเกิดเป็นกระแสนิยม

蔚然成风

[wèi rán chéng fēng]

เปรียบเทียบพื้นป่าอุดมสมบูรณ์ หรือใช้เปรียบเทียบช่วงค่ำมืด

蔼蔼

[ǎi ǎi]

เปราะบาง อ่อนแอ ไม่แข็งแรง ไม่เข้มแข็ง

薄弱

[bó ruò]

เปรียบถึงผู้ที่โหดเหี้ยม

虎狼

[hǔ láng]

เปรียบเทียบ ชั่งดู ชั่งน้ำหนักดูพิจารณา ปรึกษาหารือ

衡量

[héng liáng]

เปรียบเทียบ

[jiào ]

เปรียบได้กับ การศึกษาเล่าเรียนถ้าไม่พยายามก็จะมีแต่ถอยหลังเท่านั้น

逆水行舟

[nì shuǐ xíng zhōu]

เปรียบกับ ร้านค้าที่เงียบเหงาและมีลูกค้าหร็อมแหร็มเหลือเกิน

门可罗雀

[mén kě luó què]

เปรียบเทียบติดตามผู้อื่น คอยปรนนิบัติ

鞍前马后

[ān qián mǎ hòu]

เปรียบเทียบเหนื่อยล้าจากระยะทางหรือการสู้รบ

鞍马劳顿

[ān mǎ láo dùn]

เปรียบเทียบกันแล้วสูงและต่ำพอๆ กัน

颉颃

[xié háng]

เปรียบกับ คนที่ชอบมีอาการน้ำมูกไหล

鼻涕虫

[bí tì chóng]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ