ค้นเจอ 56 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "เต็มที่"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ทุ่มเทอย่างสุดความสามารถ,โหมทำอย่างเต็มที่

卖力气

[mài lì qì]

ทุ่มเทกำลัง/ความสามารถทำอย่างเต็มที่

卖命

[mài mìng]

สำแดงความสามารถที่ซ่อนอยู่ภายในออกมาอย่างเต็มที่

发挥

[fā huī]

แสดงฝีมือ(หรือความรู้ความสามารถ)อย่างเต็มที่

大显身手

[dà xiǎn shēn shǒu]

เป็นผู้ใหญ่, โตเต็มที่,ตลอดปี

成年

[chéng nián]

ทิ้ง ปล่อย วางมือ แสดงออกอย่างเต็มที่

[sā]

สนุกสนานอย่างเต็มคราบสนุกสนานอย่างเต็มที่สนุกสนานให้ถึงใจ

开怀

[kāi huái]

มีเหตุผลเต็มที่ที่จะพูดได้เต็มปากเต็มคำ

理直气壮

[lǐ zhí qì zhuàng]

โล่งไปหมด ไม่ติดขัด,อย่างเต็มที่ อย่างหมดหัวใจ

[chàng]

ที่ว่างให้เป็นประโยชน์เต็มที่,พยายามใช้เวลา

见缝插针

[jiàn fèng chā zhēn]

ศัพท์สันธาน ใช้แสดงเงื่อนไขที่สมบูรณ์เต็มที่

只要

[zhǐ yào]

เปิดออกมาอย่างเต็มที่, คึกคัก, ฮึกเหิม, เต็มเปี่ยม, เปี่ยมล้น

洋溢

[yáng yì]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ