ค้นเจอ 43 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "รังแก,แกล้งกัน"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

คนที่เชื่อถือไสยศาสตร์หมายถึงผีแกล้งคน อุปมาว่าก่อกวน

作崇

[zuò suì]

1.ติด, ติดแหงก, คาอยู่ 2.แกล้ง, กลั่นแกล้ง

[ké]

เนื้อบนเขียง, อุปมาว่า บุคคลหรือประเทศชาติที่ถูกคนอื่นรังแกหรือย่ำยีได้ตามอำเภอใจ

俎上肉

[zǔ shàng ròu]

ออกหน้าช่วยเหลือผู้ที่ถูกรังแก อภิบาลคนดีกำจัดคนชั่วออกหน้าช่วยเหลือผู้ที่ไม่ได้รับความเป็นธรรม

打抱不平

[dà bào bù píng]

โบราณหมายถึงชาวยุโรป, ฝรั่งตาน้ำข้าว (ใช้ในความหมายที่ไม่ดีทหารรังแกชาวจีน)

毛子

[máo zǐ]

หมาที่อาศัยอิทธิพลบารมีของนาย อุปมาว่า อาศัยอิทธิพลและบารมีของนายเที่ยวข่มเหงรังแกผู้อื่น

狗仗人势

[gǒu zhàng rén shì]

โกง ฉ้อโกง หลอกลวง แสร้ง เสแสร้ง แกล้ง หลอกถามเพื่อล้วงเอาความลับ หลอกถามเพื่อล้วงเอาความจริง

[zhà]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ