ค้นเจอ 41 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ทีหลัง,ภายหลัง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ตัวหนังสือที่ใช้กับนามพระราชทานแก่ขุนนางผู้ใหญ่ หรือจักรพรรดิอีกนามหนึ่ง ภายหลังที่ถึงแก่กรรมในสมัยโบราณของจีน

[mǐn]

ภาษาโบราณ ใช้เรียกตัวอักษรที่ประดิษฐ์อยู่หน้าประตูพระราชวัง ภายหลังหมายถึงตัวอักษรที่เห็นได้เด่นชัด

榜书

[bǎng shū]

การเคลื่อนไหวขบวนการ 4 พฤษภาคม ทำให้ทฤษฎีการปฏิวัติกับการเคลื่อนไหวของกรรมกรจีนได้เชื่อมผนึกกันอย่างแน่นแฟ้น เป็นการเตรียมเงื่อนไขให้แก่การสถาปนาพรรคคอมมิวนิสต์จีนขึ้นในภายหลัง

五四运动

[wǔ sì yùn dòng]

มีตำนานเล่ากันว่า ชื่อหม่าเซียนหยูในสมัยราชวงศ์ฮั่นได้เขียนกาพย์กลอน โดยอาศัยท่านจื่อซวี ท่านอู่อิ่วและท่านหวูซื่อกงทั้งสามถามตอบกันและกัน ต่อมาในภายหลังจึงได้ใช้คำนี้มาบรรยายเรื่องที่ไม่เป็นจริง,เรื่องที่เป็นเรื่องปั้นขึ้น

子虚

[zǐ xū]

ในสมัยโบราณ ถ้าเจ้าผู้ปกครองนครต่างๆ จะมีการตกลงหรือลงนามเป็นสัมพันธมิตรต่อกัน จะต้องให้แต่ละคนกินหรือดื่มเลือดของสัตว์เลี้ยงประเภทวัว ผู้เป็นหัวหน้าสัมพันธมิตรก็กรีดหรือตัดหูวัวและรองรับเลือดด้วยตนเอง ดังนั้นจึงหมายถึง หัวหน้าสัมพันธมิตร, ต่อมาภายหลังหมายถึง ตำแหน่งผู้นำ (ในด้านใดด้านหนึ่ง),เป็นผู้นำ(ในด้านด้านหนึ่ง)

执牛耳

[zhí niú ěr]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ