ผลการค้นหา

ค้นเจอ 124 รายการ

1 เปรียบเทียบอุปมาอุปไมย 2 เปรียบเทียบ

打比

[dǎ bǐ]

(เรือ)เทียบฝั่ง

拢岸

[lǒng àn]

เปรียบเทียบไม่สามารถทำให้งานเสร็จสมบูรณ์ หรือพยุงหน้าหลังไม่ได้

按下葫芦浮起瓢

[àn xià hú lú fú qǐ piáo]

เปรียบเทียบเวลาซื้อสินค้าถูกเรียกเก็บจากผู้ขายในราคาที่สูงทำให้สูญเสียเงินทอง

挨宰

[ái zǎi]

ถูกตีด้วยไม้ หรือเปรียบเทียบถูกลงโทษหรือวิจารณ์อย่างหนัก

挨板子

[ái bǎn zǐ]

คิดเทียบบัญญัติไตรยางค์

换算

[huàn suàn]

เทียบกับผู้มีฐานะสูงกว่า

攀比

[pān bǐ]

ผู้บังคับกองพันฝ่ายการเมือง, นั่นคือเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเมืองระดับผู้บังคับกองพันของทหารปลดปล่อยประชาชนจีน ซึ่งมีฐานะเทียบเท่ากับบังคับกองพัน

政治教导员

[zhèng zhì jiào dǎo yuán]

อยู่แค่เอื้อม,สามารถทัดเทียม,สามารถเทียบเท่าได้

望其项背

[wàng qí xiàng bèi]

เทียบกันไม่ติด

望尘莫及

[wàng shén mò jí]

ไซด์ อัตราสัดส่วน เปรียบเทียบระหว่างด้านตรงข้ามกับมุมแหลม

正弦

[zhèng xuán]

อัตราสัดส่วนเปรียบเทียบโดยตรง

正比例

[zhèng bǐ lì]

คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด