ผลการค้นหา

ค้นเจอ 92 รายการ

มีดหรือกรรไกรที่ให้ ก่อนใช้ต้องลับให้คมก่อน

开刃儿

[kāi rèn ér]

เอ่ย เริ่มพูด ลับเปิดคม(มีด)

开口

[kāi kǒu]

มีดของพระ

戒刀

[jiè dāo ]

ใช้มีดปาดคอหอย(ส่วนมากจะหมายถึงการฆ่าตัวตาย)

抹脖子

[mǒ bó zǐ]

มีตำนานเล่ากันว่า โจโฉ ได้ให้เจวยหย่างต้อนรับทูตโชวงหนูแทนตน แต่ตนกลับถือมีดยืนคุมอยู่หัวเตียง เมื่อการต้อนรับแขกบ้านแขกเมืองเสร็จสิ้นไปแล้ว โจโฉจึงให้คนไปถามทูตโซวงหนูตอบว่า"อ๋องแห่งรัฐเว้ย เป็นคนอย่างไร?"ทูตโซวงหนูตอบว่า"ท่านอ๋องแห่งรัฐเว้ยนั้นสุภาพมีบารมีสูงอย่างยิ่ง แต่บุคคลที่จับมีดยืนอยู่ที่หัวเตียงนั้นจึงจักเป็นวีรบุรุษที่แท้จริง"ต่อมาจึงได้เรียกบุคคลที่เขียนเรียงความแทนคนอื่น ซึ่งไทยมักจะพูดว่า เป็นมือปืนรับจ้าง

捉刀

[zhuō dāo]

แทงด้วยมีดหรือดาบ

揕

[zhèn]

แทง(ด้วยมีด)

攮

[nǎng]

อาวุธในสมัยเก่า เป็นมีดชนิดหนึ่ง

朴刀

[pō dāo]

กิ่งที่ออกผลไม้ กิ่งที่มีผลไม้กิ่งที่มีดอกฝ้าย

果枝

[guǒ zhī ]

เซียนน้ำ(เป็นพืชหญ้าชนิดหนึ่ง มีดอกกลิ่นหอม เป็นดอกไม้ประดับ)

水仙

[shuǐ xiān]

ไม่กระตือรือร้น หรือใช้อายุงานที่เพิ่มมากขึ้นปรับเงินเดือนหรือเลื่อนตำแหน่งโดยไม่มีด้านใดโดดเด่น

熬年头儿

[áo nián tóu ér]

หมีดำ

狗熊

[gǒu xióng ]

คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด