ผลการค้นหา

เท่านั้น* *เท่านั้น *เท่านั้น*

ค้นเจอ 37 รายการ

แสดงว่ามีได้มีเฉพาะอันเดียวหรือสิ่งเดียวเท่านั้น,แสดงว่ามิใช่มีเพียงคนเดียวหรือสิ่งดียวเท่านั้นที่ร่วมกันทำงานบางอย่างหรือว่ามีลักษณะสังกัดบางอย่างร่วมกัน

各

[gè]

น้ำค้างในยามเช้า ใช้อุปมาว่าสิ่งที่สามารถดำรงอยู่เพียงชั่วครู่ชั่วยามเท่านั้นหรือชั่วประเดี๋ยวเดียวเท่านั้น

朝露

[zhāo lù]

1ขอให้แต่..เพียงอย่างเดียวเท่านั้น 2 แต่ แต่ทว่า 3 ชื่อสกุลชาวจีน

但

[dàn]

มองเสือดาวจากท่อไม้ไผ่อุปมาถึง มองเห็นเพียงส่วนปลีกย่อยเท่านั้น

管中窥豹

[gaǔn zhōng kuī bào]

สู้รบกับข้าศึกที่หน้ากำแพงเมืองของตัวเอง (ต้องสู้ให้ชนะเท่านั้น)

背城借一

[bèi chéng jiè yī]

ใช้น้ำเสียงที่แสดงการย้อนถามมีความหมายแสดงว่าไม่เพียงแต่เท่านั้น

何啻

[hé chì]

ฉบับที่เหลืออยู่เล่มเดียว, ฉบับที่มีอยู่ในวงการเพียงเล่มเดียว, ต้นฉบับของเดิมที่มีอยู่ฉบับเดียวเท่านั้น

孤本

[gū běn ]

หมายถึงนักลงทุนที่นำหลักทรัพย์ทั้งหมดขายออกไป ซึ่งในมือมีเพียงเงินลงทุนเท่านั้น

空仓

[kōng cāng]

จิตนิยม อัตวิสัย คือ เป็นสาขาหนึ่งของสำนักปรัชญาฝ่ายจิตนิยม ซึ่งเป็นลักษณะวัตถุของโลก โดยถือว่าสิ่งที่ดำรงอยู่นั้น จะเพียงความรู้สึก "อัตตะ"หรือ"ตัวข้า" เท่านั้น ส่วนโลกจะดำรงอยู่ในจิตสำนึกของมนุษย์เท่านั้น

主观唯心主义

[zhǔ guān wéi xīn zhǔ yì]

หยุด ชะงัก ห้าม ขัดขวาง ทำให้หยุด ระงับ สิ้นสุดลง ยุติลง เพียง เพียง เท่านั้น

止

[zhǐ]

1เดี่ยว อันเดียว 2 เพียงคนเดียว 3 อายุมากแต่ไม่มีบุตร 4 เพียง..เดียวเท่านั้น

独

[dú]

หมายถึงภาพคนวาดได้เหมือนจริงมากจนดูเหมือนว่าพอเรียกชื่อเข้าเท่านั้นก็จะเดินโผล่ออกมาจากภาพวาดนั้น

呼之欲出

[hū zhī yù chū]

คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด