ค้นเจอ 37 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "พร้อมสรรพ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

การที่ของแข็งระเหิดเป็นอากาศธาตุ อุปมาถึงการยกระดับของสรรพสิ่ง

升华

[shēng huá]

หลักและน้าวนำ สรรพสิ่งที่มีบทบาทเป็นหลักและน้าวนำ

主导

[zhǔ dǎo]

บน ข้างบน ผิวภายนอกของสรรพสิ่ง ด้าน ทางด้านเบื้องบน หน่วยเหนือ

上面

[shàng mián]

ภาพแสงทิวทัศน์ลวงตา อุปมาว่า เหตุการณ์ที่ลวงตา สรรพสิ่งที่ลวงตา

海市蜃楼

[hǎi shì shèn lóu]

ยืนยันการดำรงอยู่ของสรรพสิ่ง แสดงว่ายอมรับจะต้อง อย่างไม่ต้องสงสัยยืนยัน แน่นอน

肯定

[kěn dìng]

1.เอว 2.กระเป๋าในเงินที่เอว 3.ส่วนที่อยู่ระหว่างกลางของสรรพสิ่ง

[yāo]

สีสัน สีสันหรือแนวโน้มทางด้านความคิดหรือท่วงทำนองบางประการของสรรพสิ่ง

色彩

[sè cǎi]

1.ตา 2.ช่อง ตา 3.สำคัญ, จุดสำคัญของสรรพสิ่ง

[yǎn]

เป็นสัญลักษณ์, สัญลักษณ์ที่ใช้มาแสดงความหมายลักษณะพิเศษจำเพาะของสรรพสิ่งที่เป็นรูปธรรมบางอย่าง

象征

[xiàng zhēng]

บุคคลผู้ต้อนรับคนอื่น บุคคลผู้มีสิทธิครอบครอง พระผู้เป็นเจ้า สำคัญที่สุด รับภาระหน้าที่สำคัญ ข้อคิดเห็นอันแน่นอนที่มีต่อสรรพสิ่ง

[zhǔ]

นอนเอาศีรษะหนุนบนอาวุธเพื่อรอให้สว่าง,ใช้บรรยายว่า ระมัดระวังข้าศึกทุกวินาที, ระแวดระวังข้าศึกทุกฝีก้าว เตรียมอย่างพร้อมสรรพ, เตรียมพร้อมอยู่ทุกฝีก้าว

枕戈待旦

[zhěn gē dài dàn]

ยอดของต้นไม้ ปลายของกิ่งไม้ ข้อปลีกย่อยหรือส่วนผิวเผินของเหตุการณ์หรือของสรรพสิ่ง ป้าย เครื่องหมาย สัญลักษณ์ รางวัลที่จะมอบให้แก่ผู้ที่ได้ตำแหน่งชนะเลิศในการแข่งขัน ประมูล

[biāo]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ