ค้นเจอ 36 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ต้องการ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

พอใจอยู่ณ.ที่นี้ (ไม่ต้องการแสวงหาความก้าวหน้าแล้ว)

故步自封

[gù bù zì fēng ]

1.บัญชีที่ไม่ต้องการเปิดเผย 2.บัญชีไว้คิดในภายหลัง

后帐

[hòu zhàng]

จดหมายหรือสารที่ต้องการเป็นความลับ,จดหมายลับ

密信

[mì xìn]

ทดน้ำเข้าไปยังที่ที่ต้องการน้ำ กรอก อัด

灌输

[guàn shū ]

การเสนอความต้องการและการตลาด, การเสนอสิ่งอุปโภคบริโภคและการตลาด

供销

[gōng xiāo ]

1.พัสดุส่งเร็ว 2.พัสดุที่ทางไปรษณีย์ต้องการส่งโดยเร็ว

快件

[kuài jiàn]

เหลือเฟือ, มากเกินไป, เหลือล้น, ล้น, ล้นตลาด,เกินความต้องการของตลาด

过剩

[guò shèng]

1.ทำอย่างรีบร้อน 2.งานที่ต้องการความรวดเร็ว, ความเร่งรีบ

忙活

[máng huó]

เลนส์กล้องชนิดหนึ่งที่ใช้สำหรับเวลาต้องการใช้ความเร็วในการถ่าย

慢镜头

[màn jìng tóu]

อุปมาว่าตนเองไม่มีความคิดเป็นตัวของตัวเองแต่เพื่อต้องการแสดงการประจบสอพลอจึงคล้อยตามคนอื่นไปทุกอย่าง

亦步亦趋

[yì bù yì qū]

กลุ่มสมัยบุพกาล โดยที่มนุษย์ต้องการที่จะทำงานร่วมกันและต่อต้านข้าศึก บุคคลในสายเลือดเดียวกันจะได้อยู่รวมกลุ่มกันโดยธรรมชาติ

原始群

[yuán shǐ qún]

ตนเองต้องการจะสร้างบ้านอยู่เอง แต่กลับไปปรึกษากับคนจรที่เดินทางผ่านอุปมาว่าไม่มีความคิดเป็นของตนเองหรือไม่มีแผนการเป็นของตนเองแต่อย่างไร แต่กลับไปถามคนอื่นหลายๆคน หลาย ๆ ความคิดเห็นก็เลยทำอะไรไม่สำเร็จ

筑室道谋

[zhù shì dào móu]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ