ค้นเจอ 33 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ตบ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

อุปมาว่าตบตา พูดจาแฝงกลลวง

卖狗皮膏药

[mài gǒu pí gāo yào]

1 เจาะรู 2 มองของเสียไม่ออก ถูกต้ม ถูกตบตา

打眼

[dǎ yǎn]

สร้างสถานการณ์ขู่ขวัญตบตา, สร้างสถานการณ์ขู่ขวัญลวง

虚张声势

[xū zhāng shēng shì]

หมายถึงตำแหน่งข้าราชการที่มีโอกาสตบทรัพย์ได้มากโดยทั่วไปจะหมายถึงตำแหน่งหน้าที่ราชการ

美差

[měi chāi]

เสียการทรงตัวจนล้มลงไป ตกแตก โยน ปา จับขึ้นมาตบหรือปัด

[shuāi]

1.ภูต 2.หลอกให้หลงเชื่อ, ตบตาให้เกิดความสับสนงงงวย 3.ยั่วยวน ยั่วสวาท

[yāo]

1.เส้นปอหรือใยฝ้ายที่ยังไม่ได้ฟั่นเป็นเชือกหรือด้าย 2.ตบด้วยฝ่ามือ 3.(การซื้อขายสินค้า) จำนวนมาก

[pī]

ดอกไม้ ช่อดอกไม้ ไม้ดอก พันธุ์ไม้ดอก ลาย สีสันปะปนกันหรือคละกัน ตบตา หลอกลวง

[huā]

มือ ฝ่ามือ ตบด้วยฝ่ามือ คุม ควบคุม อุ้งตีนของสัตว์บางประเภท เหล็กเกือกม้า พื้นรองเท้าทั้งที่อยู่ส่วนหน้าและส่วนหลังหรือส้น

[zhǎng]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ