ค้นเจอ 63 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ขัดข้อง,มีปัญหา"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

หมายถึง ทุกปัญหาต้องมีทางแก้

车到山前必有路

[chē dào shān qián bì yǒu lù]

คำถามปัญหา

问题

[wèn tí]

อุปมาว่า ปัญหาที่แก้ไม่ได้, ปัญหาที่ไม่มีค่าควรแก่การศึกษา

牛角尖

[niú jiǎo jiān]

(งิ้วหรือละคร)ที่ไม่อาจแสดงได้เพราะเหตุขัดข้องบางประการ

回戏

[huí xì]

การสิ้นสุด,วิธีการแก้ปัญหา

了局

[liǎo jú]

อุปมาว่า ปัญหาต่างๆ ได้แก้ตกไปตามๆกัน

迎刃而解

[yíng rèn ér jiě]

ใช้การได้,สามารถแก้ปัญหาได้

顶用

[dǐng yòng]

เก็บปัญหาที่แก้ไม่ตกไว้ชั่วคราว

存疑

[cún yí]

คิดค้นและแก้ปัญหา(ด้านคณิตศาสตร์ ฟิสิกส์)

推导

[tuī dǎo]

ตีด่าน,แก้ปัญหาสำคัญ

攻关

[gōng guān]

มีปัญหาปลีกย่อยแทรกซ้อนขึ้นมาอย่างคาดคิดไม่ถึง

横生枝节

[héng shēng zhī jié]

ตึกที่สร้างไม่เสร็จ(เพราะมีปัญหาทางด้านการเงิน)

烂尾

[làn wěi]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ