ผลการค้นหา

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 380 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*ตน*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

เป็นคำที่ใช้แสดงความนอบน้อมเมื่อขอร้องให้คนอื่นให้ความสะดวกหรือให้ความกระจ่างแจ้งแก่ตน

借光

[jiè guāng ]

สวยงาม, ขอร้องให้คนอื่นทำแทนตน

倩

[qiàn]

เข้าเวรเป็นเวลา1สัปดาห์,นั่นคือ ผู้ปฏิบัติงาน (ในกองพันก็ให้ผู้บังคับกองร้อยและในระดับกองร้อยก็ให้ผู้บังคับหมวด)รับผิดชอบปฏิบัติงานในระดับต่างๆ ในกองกำลังทหาร หรืองานกองกำลังทหารปฏิบัติภารกิจโดยทั่วไปในสัปดาห์นั้น เมื่อหมุนเวียนถึงเวรของตนที่จะต้องปฏิบัติงาน

值星

[zhí xīng]

มีความหมายแสดงเจตนาที่จะฝืนธรรมชาติ เช่น จะทำให้ได้ จงใจจะทำ

偏偏

[piān piān]

มีความหมายแสดงเจตนาที่จะฝืนสภาพแวดล้อม เช่นจะทำให้ได้ จงใจจะทำ

偏生

[piān shēng]

หมายถึง การทำเรื่องใดที่ต้องอาศัยผู้อื่นโดยไม่สามารถตัดสินใจได้ด้วยตนเอง

傍人门户

[bàng rén mén hù]

1.บุญคุณ 2.ให้ประโยชน์,เอื้อต่อ 3.เป็นคำที่ใช้แสดงความเคารพใช้กับการปฏิบัติของคนอื่นต่อตน 4.ชื่อสกุลของชาวจีน

僡

[huì]

1. (ในสมัยโบราณ) ใช้ เรียก ครู,อาจารย์, 2. คำใช้เรียกปัญญาชน,คุณ, 3.ใช้เรียกสามีคนอื่นหรือสามีตนเอง

先生

[xiān shēng]

ปกป้องพรรคพวกของตนทำลายผู้อื่น เล่นพรรคเล่นพวก

党同伐异

[dǎng tóng fá yì]

การสำรวจและวิเคราะห์จิตใจของตน

内省

[nèi xǐng]

พ่อแม่ที่ให้กำเนิดใหม่ส่วนมากหมายถึงบุคคลที่ผู้มีพระคุณใหญ่หลวงสำหรับตน

再生父母

[zài shēng fù mǔ]

เจตนารมณ์ที่แน่วแน่,มีความตั้งใจที่เด็ดเดี่ยวแน่วแน่

决心

[jué xīn ]

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด