ค้นเจอ 342 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "เรื่อง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

อุปมาว่า พอเรื่องมาถึงตัว ก็หายหัวกันหมด

临阵脱逃

[lín zhèn tuō táo]

ชอบทำเรื่องนี้โดยไม่รู้สึกเบื่อหน่าย

乐此不疲

[lè cǐ bù pí]

ก่อเหตุ ก่อเรื่องก่อราว

作怪

[zuò guài]

(อากาศ)เป็นใจสานเรื่องที่ดีงาม

作美

[zuò měi]

ใช้บรรยายว่า เขียนเรื่องได้รวดเร็ว ฉับพลัน

倚马可待

[yǐ mǎ kě dài]

ทำเรื่องที่หลอกลวงคน เล่นลูกไม้

做鬼

[zuò guǐ]

ทำให้เสียงาน, ทำให้เรื่องเสีย

偾事

[fèn shì]

การประพันธ์, แต่งเรื่อง,การเขียนนวนิยาย, การเป็นนักประพันธ์

写作

[xiě zuò]

เกิดความยุ่งยาก เกิดเรื่องเกิดราว

出乱子

[chū luàn zǐ]

เกิดเหตุเกิดเรื่องเกิดราว

出岔子

[chū chà zǐ]

ร้องไห้แบบมีเรื่องทุกข์ใจ เศร้าโศก

哀泣

[āi qì]

เรื่องที่ดีมักจะผ่านการต่อสู้อย่างโชกโชนจึงจะสำเร็จ

好事多磨

[hǎo shì duō mó]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ