ค้นเจอ 238 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "รักษาไว้,อนุรักษ์"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

วิธีการที่กดเค้นที่ต้นคอแรงๆซึ่งเป็นวิธีรักษาแบบชาวบ้านเมื่อมีอาการร้อนในหรือในลำคอเกิดอักเสบ

啾啾

[jiū jiū ]

เป็นวิธีการรักษาโรคแบบจีน(ใช้แก้วร้อนๆกดอัดที่แผ่นหลังแล้วดึงออกจะมีอาการช้ำซัก2-3วัน)

拔罐子

[bá guàn zǐ]

อะตอมนิวเคลียสที่อยู่ในสนามแม่เหล็ก เกิดปรากฏการณ์สั่นสะเทือนและดึงดูด ใช้ในวงการแพทย์ในการตรวจหารักษาเนื้องอกในสมองเป็นต้น

核磁共振

[hé cí gòng zhèn]

ช่วยแก้ปัญหาที่เกิดขึ้นอย่างกระทันหัน,ช่วยแก้ปัญหาที่เร่งด่วน, ช่วยรักษาโรคภัยไข้เจ็บที่เกิดขึ้นอย่างปัจจุบันทันด่วน

救急

[jiù jí ]

ในสมัยเก่าหลังจากที่สตรีหมั้นหรือแต่งงานแล้วหรือสามีตายไปแล้วและไม่ยอมแต่งงานกับคนอื่นคนอีก, สตรีที่รักษาศักดิ์ศรีของความเป็นหม้าย (ว่าที่สามีหรือคู่หมั้นของตนตายไปแล้ว)

望门寡

[wàng mén guǎ]

ปกครอง สงบสุข สงบสันติ อยู่เย็นเป็นสุข ร่มเย็นเป็นสุขรักษา เยี่ยวยา ลงโทษ ลงทัณฑ์ ศึกษา ศึกษาหาความรู้ ศึกษาค้นคว้า

[zhì]

วิธีการรักษาพื้นเมืองโดยใช้เหรียญกษาปณ์จุ่มน้ำหรือน้ำมันแล้วขูดตามหน้าอกและหลังของผู้ป่วยทำให้ผิวหนังส่วนหนึ่งแดงช้ำเพื่อลดอาการอักเสบภายใน

刮痧

[guā shā ]

เห็ดที่เกิดตามกิ่งของต้นสนลักษณะคล้ายกับมันเทศ ทางแพทย์จีนใช้ผสมยามีสรรพคุณในการขับปัสสาวะบำรุงหัวใจ, รักษาโรคท้องมาร, โรคโกโนเรีย,โรคนอนไม่หลับ

茯苓

[fú líng]

1.กด ระงับ 2.สงบ 3.ฐานที่มั่น 4.ใช้กำลังทหารรักษาความสงบ 5.เมืองที่ค่อนข้างใหญ่ 6.เอาอาหารหรือเครื่องดื่มแช่เย็นในน้ำแข็งหรือน้ำเย็นเพื่อทำให้เย็น

[zhèn]

ระนอง

拉廊府

[lā láng fǔ]

Ranong ตัวอักษรย่อ : รน ตราประจำจังหวัด : รูปพระที่นั่งรัตนรังสรรค์ บนเขานิเวศน์คีรี เลข 5 หมายถึง รัชกาลที่ 5 โปรดเกล้าฯ ให้สร้างขึ้น สถานที่ท่องเที่ยว : 1. นิเวศน์คีรี 2. อุทยานแห่งชาติบางเบนแหลมสน 3. เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าคลองนาคา 4. ถ้ำพระขยางค์ 5. น้ำตกปุญญบาล คำขวัญ : คอคอดกระ ภูเข้าหญ้า กาหยูหวาน ธารน้ำแร่ มุกแท้เมืองระนอง


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ