ค้นเจอ 271 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ย่างก้าว,การเดิน"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ถือโอกาสที่เดินทางผ่านพอดีเส้นทางเดินสะดวก

顺路

[shùn lù]

1.อืดอาดไม่ยอมก้าวไปข้างหน้า, เอื่อยเฉื่อยไม่ยอมก้าวไปข้างหน้า, 2.เซื่องซึมหงอยเหงา (เพราะไม่ประสบผลสำเร็จในชีวิต)

迍邅

[zhūn zhān]

ทางเดิน, ทางที่คับแคบ,ทางเดินเล็กๆ, วิธีการที่สามารถนำไปสู่จุดหมายปลายทางได้รวดเร็วโดยตรง ตรง

[jìng ]

บุคคลที่มาภายหลังได้แซงหน้าไป บุคคลที่มาภายหลังได้ก้าวล้ำหน้าไป

后来居上

[hòu lái jū shàng]

หินที่เหยียบขึ้นข้างบน, อุปมาว่าฐานที่จะเหยียบก้าวไปข้างหน้า

垫脚石

[diàn jiǎo shí]

ได้ออกวิ่ง เดินเครื่องเคลื่อนพล กรีธาทัพ ออกทัพ

开动

[kāi dòng]

เริ่มเดินเครื่องแล้ว เริ่มทำการผลิตแล้ว เริ่มทำการก่อสร้าง เริ่มงานแล้ว

开工

[kāi gōng]

เดินหน้าเชิด (ยืดอกเชิดหน้า)

昂首阔步

[áng shǒu kuò bù]

ทางเดินของเลือดลมในร่างกายตามความเข้าใจของแพทย์จีน

经脉

[jīng mài ]

เดินอุ้ยอ้ายส่ายไปส่ายมาเพราะร่างกายอ้วนตุ๊ต๊ะ

[zhuǎi]

ไปเดินเล่นที่ชานเมืองในฤดูใบไม้ผลิ

踏青

[tà qīng]

นอนเอาศีรษะหนุนบนอาวุธเพื่อรอให้สว่าง,ใช้บรรยายว่า ระมัดระวังข้าศึกทุกวินาที, ระแวดระวังข้าศึกทุกฝีก้าว เตรียมอย่างพร้อมสรรพ, เตรียมพร้อมอยู่ทุกฝีก้าว

枕戈待旦

[zhěn gē dài dàn]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ