ค้นเจอ 315 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "พจนพร"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ใช้ในการอวยพรที่ได้ย้ายไปอยู่ในสถานที่ๆ ดีขึ้นหรือได้เลื่อนตำแหน่ง

乔迁

[qiáo qiān]

คำบนบานในพิธีบวงสรวงในสมัยโบราณ คำอวยพร

祝词

[zhù cí]

ลาภยศได้ครอบงำจนหน้ามืดตามัว จิตใจที่ถูกครอบงำด้วยลาภยศจนหน้ามืดตามัว

利欲熏心

[lì yù xūn xīn]

ในการแข่งขันกีฬา ใช้กับผู้ที่ด้อยกว่าแต่มีความพยายามจนสามารถต่อสู้จนเสมอกับผู้ที่แกร่งกว่าได้

逼平

[bī píng]

สังคมบุพกาล คือสังคมระยะแรกสุดในประวัติศาสตร์มนุษยชาติ

原始社会

[yuán shǐ shè huì]

สรรเสริญ ยกย่อง ชมเชย ขออำนวยพร คำกลอนหรือโคลงที่เขียนขึ้นเพื่อสรรเสริญ

[sòng]

หมดหนทาง,จนปัญญา,ไม่รู้จะทำอย่างไรดี

万念俱灰

[wàn niàn jù huī]

การอ่านกาพย์กลอนจนสามารถท่องออกมาได้ สัมผัสคล้องจองไพเราะ

上口

[shàng kòu]

ลิ้นจุกปาก เพราะว่ากลัวหรือตกใจจนพูดไม่ออก

咋舌

[zé shé]

ปราบปรามการจลาจลปราบปรามกบฎจนสงบราบคาบ

戡乱

[kān luàn]

หนาวจนตัวสั่น สั่นระริก สั่นเทิ้ม

打冷战

[dǎ lěng zhàn]

อาการป่วยเป็นมากจนเหลือวิสัยที่จะเยียวยาได้ โรคเข้าไข้ข้อ

病入膏肓

[bìng rù gāo huāng]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ