ผลการค้นหา

งป.* *งป. *งป.*
คำศัพท์ภาษาไทย - จีนคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 259 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "งป."

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

1.เดินบนภูเขา 2.ป.ล.,ความเรียงสั้นๆที่เขียนท้ายบทความ

跋

[bá]

ดอกไม้ในกระจกและพระจันทน์ในน้ำอุปมาว่า ภาพลวงตา ปรากฎการณ์ลวงตา

镜花水月

[jìng huā shuǐ yuè ]

เป็นสำนวนที่ใช้ยกย่องนายแพทย์ว่า มีฝีมือในการรักษายอดเยี่ยมโดยพอลงมือรักษาก็สามารถรักษาคนไข้อาการหนักให้หายวันหายคืนเป็นปกติได้

着手成春

[zhuó shǒu chéng chūn]

1.ประอาวุธกันโดยการสวมเสื้อกางเกงรัดรูป 2.เสื้อผ้ารัดรูปชุดรัดรูป

短打

[duǎn dǎ]

จับเจ็ดครั้งแล้วปล่อยเจ็ดครั้ง เป็นกลยุทธ์การทำสงครามของขงเบ้งกับชาวพื้นเมืองทางภาคใต้ ที่จับหัวหน้าชาวพื้นเมืองได้ทั้ง 7ครั้งแล้วปล่อยไปทำให้สามารถชนะใจของฝ่ายตรงข้ามได้

七擒七纵

[qī qín qī zòng]

บู๋ซ้ง, เป็นผู้กล้าหาญชายชาตรีคนหนึ่งในพลพรรคเขาเหลียงซาน ซึ่งปรากฎในหนังสือพงศาวดาร

武松

[wǔ sōng]

ชื่อพระโพธิสัตว์องค์หนึ่ง เป็นพระโพธิสัตว์ที่บินอยู่บนท้องนภาซึ่งปรากฎอยู่ในภาพแกะสลักที่แผ่นหินในประเทศจีน

飞天

[fēi tiān]

1.ร่วง, ตก 2.ตกอยู่หลัง,ล้าหลัง 3.ตกหล่น, ตกหายไป 4.ลดลง, ตก 5.สั่นไหว, กระดิก 6.กลับ, หันกลับ 7.สับ เปลี่ยน, แลกเปลี่ยน 8.ใช้หลังคำกริยาบางคำแสดงว่า การกระทำนั้นๆ ได้เสร็จสิ้นไปแล้ว

掉

[diào]

1.สายหรือของที่มีลักษณะคล้ายสาย 2.ยางของล้อ 3.เขต ภูมิภาค 4.ถือติดตัว 5.ปรากฎ มี แทรก 6.นำ 7.หมุน

带

[dài]

มีตำนานเล่ากันว่า ชื่อหม่าเซียนหยูในสมัยราชวงศ์ฮั่นได้เขียนกาพย์กลอน โดยอาศัยท่านจื่อซวี ท่านอู่อิ่วและท่านหวูซื่อกงทั้งสามถามตอบกันและกัน ต่อมาในภายหลังจึงได้ใช้คำนี้มาบรรยายเรื่องที่ไม่เป็นจริง,เรื่องที่เป็นเรื่องปั้นขึ้น

子虚

[zǐ xū]

จูเกอะเลี่ยง นักการเมืองของรัฐสู่ สมัย"สามก๊ก" มีสมญานามว่า ขงเบ้งได้ช่วยเล่าปี่สถาปนารัฐสู่ หนังสือสามก๊กได้แต่งเติมความจงรักภักดีต่อเล่าปี่และมีสติปัญญาเฉียบแหลมอย่างมหัศจรรย์ ดังนั้น คนทั่วไปจึงมักจะใช้ชื่อของเขาเรียกบุคคลที่มีสติปัญญาเฉียบแหลม

诸葛亮

[zhū gě liàng]

กล้องเปริสโคป (peris-cope), กล้องส่องดูเหมือนผิวน้ำของเรือใต้น้ำ, กล้องส่องดูภาพที่หักมุมเหสายตาเป็นมุมแก ซึ่งอยู่เหนือระดับสายตาตรง

潜望镜

[qián wàng jìng]

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด