ค้นเจอ 245 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "กุรระ,กุรุระ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

มีตำนานเล่ากันว่า ชื่อหม่าเซียนหยูในสมัยราชวงศ์ฮั่นได้เขียนกาพย์กลอน โดยอาศัยท่านจื่อซวี ท่านอู่อิ่วและท่านหวูซื่อกงทั้งสามถามตอบกันและกัน ต่อมาในภายหลังจึงได้ใช้คำนี้มาบรรยายเรื่องที่ไม่เป็นจริง,เรื่องที่เป็นเรื่องปั้นขึ้น

子虚

[zǐ xū]

สตูล

沙敦府

[shā dūn fǔ]

Satun ตัวอักษรย่อ : สต ตราประจำจังหวัด : รูปพระสมุทรเทวาสถิตอยู่บน แท่นหินกลางทะเล เบื้องหลังมีรัศมี พระอาทิตย์อัสดง สถานที่ท่องเที่ยว : 1. อุทยานแห่งชาติทะเลบัน 2. อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะตะรุเตา 3. อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะเภตรา 4. น้ำตกปาหนัน 5. แหลมตันหยงโบและหาดทรายยาว คำขวัญ : ตะรุเตา ไก่ดำ จำปาดะ คนใจพระ งามเลิศ เชิดสตูล

ลักษณะริเริ่มเป็นฝ่ายกระทำ(หรือเป็นฝ่ายรุก) ทางอัตวิสัย คือ บทบาทการพลิกกลับของการกระทำและจิตสำนึกทางอัตวิสัยของบุคคลที่มีต่อโลกแห่งภววิสัยวัตถุนิยมวิภาษถือว่า ลักษณะริเริ่มเป็นฝ่ายกระทำ (หรือเป็นฝ่ายรุก)ทางอัตวิสัยเป็นบทบาทและความสามารถในการผลักดันสรรพสิ่งให้พัฒนาไปพร้อมกับปรับปรุงโลกอย่างมีจิตสำนึกตามกฏเกณฑ์ภววิสัยของบุคคลหลังจากที่ได้รับรู้กฏเกณฑ์ภววิสัยจากการปฏิบัติ

主观能动性

[zhǔ guān néng dòng xìng]

สุรินทร์

素辇府

[su niǎn fǔ]

Surin ตัวอักษรย่อ : สร ตราประจำจังหวัด : พระอินทร์ประทับนั่ง พระแท่นรูปเศียรช้าง พระหัตถ์ทรงตรีและขอช้าง เบื้องหลังเป็นรูปปราสาทหินระแงง หรือปราสาทหินศรีขรภูมิ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. พระพุทธสุรินทร์มงคล 2. ปราสาทหินศีขรภูมิ 3. ปราสาทหินบ้านพลวง 4. ปราสาทหินจอมพระ 5. วัดบูรพาราม และหลวงพ่อพระชีว์ คำขวัญ : สุรินทร์ถิ่นช้างใหญ่ ผ้าไหมดี มากมีปราสาท ผักกาดหวาน ข้าวสารหอม พร้อมวัฒนธรรม

นครราชสีมา

泰国的省名

[tài guó de shěng míng]

Nakhon Ratchasima ตัวอักษรย่อ : นม ตราประจำจังหวัด : รูปอนุสาวรีย์ท้าวสุรนารี ประดิษฐานอยู่หน้าประตูชุมพล สถานที่ท่องเที่ยว : 1. อนุสาวรีย์ท้าวสุรนารี 2. วัดศาลาลอย 3. อุทยานประวัติศาสตร์พิมาย 4. ปราสาทหินพนมวัน 5. อุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ คำขวัญ : เมืองหญิงกล้า ผ้าไหมดี หมี่โคราช ปราสาทหิน ดินด่านเกวียน

นครราชสีมา

呵叻府

[kē lè fǔ]

Nakhon Ratchasima ตัวอักษรย่อ : นม ตราประจำจังหวัด : รูปอนุสาวรีย์ท้าวสุรนารี ประดิษฐานอยู่หน้าประตูชุมพล สถานที่ท่องเที่ยว : 1. อนุสาวรีย์ท้าวสุรนารี 2. วัดศาลาลอย 3. อุทยานประวัติศาสตร์พิมาย 4. ปราสาทหินพนมวัน 5. อุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ คำขวัญ : เมืองหญิงกล้า ผ้าไหมดี หมี่โคราช ปราสาทหิน ดินด่านเกวียน

อ่างทอง

红统府

[ hóng tǒng fǔ]

Ang Thong ตัวอักษรย่อ : อท ตราประจำจังหวัด : รูปรวงข้าวในอ่างทองคำ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดไชโยวรวิหาร 2. วัดขุนอินทประมูล 3. วัดป่าโมก 4. วัดสระแก้ว 5. อนุสาวรีย์นายดอก นายทองแก้ว คำขวัญ : พระนอนองค์ใหญ่ วีรชนใจกล้า ตุ๊กตาชาววัง โด่งดังจักสาน ถิ่นฐานทำกลอง

นครปฐม

泰国的省名

[tài guó de shěng míng]

Nakhon Pathom ตัวอักษรย่อ : นฐ ตราประจำจังหวัด : รูปพระปฐมเจดีย์และมี พระมหาพิชัยมงกุฎอยู่ตรงกลาง หมายถึง รัชกาลที่ 4 เป็นผู้สร้าง สถานที่ท่องเที่ยว : 1. พระปฐมเจดีย์ 2. อนุสาวรีย์พระยาพาน 3. พระประโทนเจดีย์ 4. พระราชวังสนามจันทร์ 5. หลวงพ่อวัดไร่ขิง คำขวัญ : ส้มโอหวาน ข้าวสารขาว ลูกสาวงาม ข้าวหลามอร่อย

นครปฐม

佛统府

[ fó tǒng fǔ]

Nakhon Pathom ตัวอักษรย่อ : นฐ ตราประจำจังหวัด : รูปพระปฐมเจดีย์และมี พระมหาพิชัยมงกุฎอยู่ตรงกลาง หมายถึง รัชกาลที่ 4 เป็นผู้สร้าง สถานที่ท่องเที่ยว : 1. พระปฐมเจดีย์ 2. อนุสาวรีย์พระยาพาน 3. พระประโทนเจดีย์ 4. พระราชวังสนามจันทร์ 5. หลวงพ่อวัดไร่ขิง คำขวัญ : ส้มโอหวาน ข้าวสารขาว ลูกสาวงาม ข้าวหลามอร่อย

ราชบุรี

泰国省的名字

[tài guó shěng de míng zi]

Ratchaburi ตัวอักษรย่อ : รบ ตราประจำจังหวัด : รูปพระแสงอาญาสิทธิ์ และฉลองพระบาทซึ่งเป็นเครื่องราชกกุธภัณฑ์ ของพระมหากษัตริย์ เพราะชื่อเมืองราชบุรี แปลว่าเมืองของพระราชา สถานที่ท่องเที่ยว : 1. สวนรุขชาติถ้ำจอมพล 2. วัดพระศรีรัตนมหาธาตุ 3. จิตรกรรมฝาผนังที่วัดคงคาราม 4. พระพุทธฉายถ้ำฤาษีเขางู 5. ถ้ำเขาบิน คำขวัญ : คนสวยโพธาราม คนงามบ้านโป่ง เมืองโอ่งมังกร วัดขนอนหนังใหญ่ ตื่นใจถ้ำงาม ตลาดน้ำดำเนิน เพลินค้างคาวร้อยล้าน ย่านยี่สกปลาดี

ราชบุรี

叻丕府

[lě pēi fǔ]

Ratchaburi ตัวอักษรย่อ : รบ ตราประจำจังหวัด : รูปพระแสงอาญาสิทธิ์ และฉลองพระบาทซึ่งเป็นเครื่องราชกกุธภัณฑ์ ของพระมหากษัตริย์ เพราะชื่อเมืองราชบุรี แปลว่าเมืองของพระราชา สถานที่ท่องเที่ยว : 1. สวนรุขชาติถ้ำจอมพล 2. วัดพระศรีรัตนมหาธาตุ 3. จิตรกรรมฝาผนังที่วัดคงคาราม 4. พระพุทธฉายถ้ำฤาษีเขางู 5. ถ้ำเขาบิน คำขวัญ : คนสวยโพธาราม คนงามบ้านโป่ง เมืองโอ่งมังกร วัดขนอนหนังใหญ่ ตื่นใจถ้ำงาม ตลาดน้ำดำเนิน เพลินค้างคาวร้อยล้าน ย่านยี่สกปลาดี

ยะลา

惹拉府

[rě lā fǔ]

Yala ตัวอักษรย่อ : ยล ตราประจำจังหวัด : รูปคนหาบแร่ เบื้องหลังเป็นเทือกเขายาลอ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดคูหาภิมุข (วัดหน้าถ้ำ) 2. น้ำตกธารโต 3. วัดพุทธภูมิ 4. น้ำตกลือลอง (สุขทาลัย) 5. น้ำตกอินทรศร คำขวัญ : ใต้สุดสยาม เมืองงามชายแดน


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ