ค้นเจอ 473 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*รพ*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ตะโกนชื่นในขณะดูการแสดง,ร้องตะโกนขณะเล่นการพนัน โดยหวังว่าจะชนะ

满堂彩

[mǎn táng cǎi]

การแสดงปาฐกถา,การแสดงสุนทรพจน์

演讲

[yǎn jiǎng]

กล่าวคำปราศรัย, แสดงสุนทรพจน์, แสดงปาฐกถา

演说

[yǎn shuō]

วิวัฒนาการ,การพัฒนา

演进

[yǎn jìn]

เครื่องประดับที่ห้อยลงหน้ามงกุฏจักรพรรดิในสมัยโบราณ

[zǎo]

นอบน้อม เคารพนบนอบ

点头哈腰

[diǎn tóu hā yāo]

คำที่แสดงความเคารพมีความหมายแสดงว่า ฝากฝัง

烦劳

[fán láo]

มีตำนานเล่ากันว่า โจผี จักรพรรดิเหวินตี้แห่งเว้ยได้มีคำสั่งให้น้องชายของตนชื่อโจเสกแต่งโคลงกลอนและกำหนดให้แต่งเสร็จก่อนก้าวครบ 7 ก้าว ถ้าหากแต่งไม่เสร็จก็จักสังหารเขาโจเส็กจึงได้แต่งโคลงกลอนสดเสร็จในทันที : อุปมาว่า พี่น้องร่วมสายโลหิตได้บีบคั้นจะฆ่ากันตาย, ศึกสายเลือด

煮豆燃萁

[zhǔ dòu rán qí]

การพลิกล็อค

爆冷

[bào lěng]

เกิดการพลิกล็อคของผลการแข่งขันอย่างไม่คาดฝัน

爆冷门

[bào lěng mén]

เคารพรัก

爱戴

[ài dài]

การพิมพ์แต่ละครั้ง (ของหนังสือ)

版次

[bǎn cì]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ