ค้นเจอ 25 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "แตงด้าว"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ใบหน้ารูปแตง

瓜子脸

[guā zǐ liǎn ]

ต้นแตงหวาน

甜瓜

[tián guā]

แตง, ผลของพืชประเภทฟักแฟงแตงกวา

[guā ]

หมวกรูปแตงโม

瓜皮帽

[guā pí mào]

เม็ดแตงโดยเฉพาะอย่างยิ่งจะหมายถึงเม็ดแตงโมที่คั่วแห้งสำหรับแทะกิน

瓜子

[guā zǐ ]

ผลไม้ประเภทแตงโม ที่กล่าวกันในหนังสือโบราณ

[luǒ]

ดอกที่ไม่ออกผล เช่น ดอกต้นแตงโม ฟักทองเป็นต้น

谎花

[huǎng huā]

ปลูกแตงก็ได้แตง ปลูกถั่วก็ได้ถั่ว, ทำกรรมใดไว้ก็ได้กรรมนั้น,ทำอะไรไว้ก็ได้ผลตามที่ได้ทำนั้น

种瓜得瓜,种豆得豆

[zhòng guā dé guā, zhòng dòu dé dòu]

1.แตงลูกเล็กๆ 2.อุปมาถึง ลูกหลานเต็มบ้าน

[dié]

เมื่อแตงสุกขั้วก้านของมันก็หลุด อุปมาว่าเมื่อเงื่อนไขสุกงอมแล้ว ทุกอย่างก็จะประสบผลสำเร็จ

瓜熟蒂落

[guā shú dì luò]

บุรีรัมย์

武里喃府

[wǔ lǔ nán fǔ]

Buriram ตัวอักษรย่อ : บร ตราประจำจังหวัด : รูปเทพนาฎศิลป์ มีภาพเทวดาร่ายรำ เบื้องหลังเป็นปราสาทหินเขาพนมรุ้ง สถานที่ท่องเที่ยว : 1. อุทยานประวัติศาสตร์พนมรุ้ง 2. ปราสาทหินเมืองต่ำ 3. ปรางค์กู่สวนแตง 4. พระสุภัทรบพิตร คำขวัญ : เมืองปราสาทหิน ถิ่นภูเขาไฟ ผ้าไหมสวย รวยวัฒนธรรม

ยโสธร

益梭通府

[yì suō tōng fǔ]

Yasothon ตัวอักษรย่อ : ยธ ตราประจำจังหวัด : รูปสิงห์และพระธาตุอานนท์ ใต้ฐานพระธาตุมีดอกบัวรองรับ หมายถึง เคยรวมอยู่กับ จังหวัดอุบลราชธานีมาก่อน สถานที่ท่องเที่ยว : 1. พระธาตุก่องข้าวน้อย 2. วัดมหาธาตุ 3. วัดบ้านธาตุ 4. พระพุทธบาทบ้านฟ้าหยาด 5. อุทยานภูถ้ำพระ คำขวัญ : เมืองประชาธิปไตย บั้งไฟโก้ แตงโมหวาน หมอนขวานผ้าขิต แหล่งผลิตข้าวหอมมะลิ


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ