ค้นเจอ 20 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "เหล่านั้น"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ความรู้ที่ได้จากการศึกษาค้นคว้าเรื่องความรักในหอแดง ของเหล่านักวิชาการ

红学

[hóng xué]

บริวารหน้ารถม้าซึ่งคอยรับใช้เหล่าขุนนางขณะเดินทาง

马前卒

[mǎ qián zú]

รูปขบวนจัดตามเหล่าทัพเมื่อเดินรับการตรวจพล ตาก็จะจ้องที่พลับพลาตรวจพล

分列式

[fēn liè shì]

โลหะ หรือพลาสติกที่สวมบนตัวนกที่มาตามฤดูกาล เพื่อใช้ในการศึกษาการโยกย้ายตามฤดูกาลของนกเหล่านี้

环志

[huán zhì]

หลักธรรม ของวิเศษในเทพนิยายของศาสนาเต๋าที่สามารถพิชิตและสังหารเหล่ามารร้ายอุปมาว่า เคล็ดลับ กุสโลบาย

法宝

[fǎ bǎo]

เครื่องหมายเน้นหนัก (.), ใช้จุดที่ใต้ตัวหนังสือที่เรียงรายขวางหรือแนวนอนและจุดที่ข้างของตัวหนังสือเรียงรายตรงดิ่งลงมาโดยชี้ว่าประโยคเหล่านี้เป็นประโยคสำคัญเป็นพิเศษในบทความนั้นๆ

着重号

[zhuó zhòng hào]

เครื่องหมายนามเฉพาะ(-)ใช้เขียนใต้ตัวหนังสือแนวนอน และใช้เขียนข้างตัวหนังสือที่เรียงแนวดิ่งลงมาแสดงคำศัพท์เหล่านี้เป็นชื่อบุคคล, ชื่อสถานที่, ชื่อสถาบัน, ชื่อคณะ

专名号

[zhuān míng hào]

อุบลราชธานี

乌汶府

[wū wén fǔ]

Ubon Ratchathani ตัวอักษรย่อ : อบ ตราประจำจังหวัด : รูปดอกบัวตูม บัวบานและใบบัวอยู่เหนือผิวน้ำ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. ทุ่งศรีเมือง 2. วัดมหาวนาราม หรือวัดป่า 3. วัดสุปัฎนารามวรวิหาร 4. วัดศรีอุบลรัตนาราม 5. วัดหนองป่าพง คำขวัญ : อุบลเมืองแห่งสุนทรีย์ รับสุรีย์แรกอรุณ คือนักขัดเหล่าบัวบาน งานเทศกาลเทียนพรรษา แหล่งอารยธรรมก่อนประวัติศาสตร์


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ