ผลการค้นหา

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 36 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "เบื้องหลัง,หลังฉาก"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

1.วิถีทาง ช่องทาง 2.ภูมิหลัง เบื้องหลัง

路数

[lù shù]

พระบิดาของจักรพรรดิ ผู้คุมอำนาจการปกครองอยู่เบื้องหลัง

太上皇

[tài shàng huáng]

เจ้าของคณะละคร อุปมาถึงบุคคลที่อยู่เบื้องหลัง หรือคนที่ชักใยอยู่ด้านหลัง

后台老板

[hòu tái lǎo bǎn]

1.ฉาก 2.ทิวทัศน์ของภาพวาดหรือในภาพถ่าย 3.เบื้องหลัง

背景

[bèi jǐng]

ระดับ, ชั้น, ฉาก, ทิวทัศน์ของภาพวาดหรือในภาพถ่าย,เบื้องหลัง ฐานะ, ลำดับชั้น, ลำดับขั้นตอนของเนื้อหา (ดูความหมายของ 阶层、背景、地位、层次)

层面

[céng miàn]

ยะลา

惹拉府

[rě lā fǔ]

Yala ตัวอักษรย่อ : ยล ตราประจำจังหวัด : รูปคนหาบแร่ เบื้องหลังเป็นเทือกเขายาลอ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดคูหาภิมุข (วัดหน้าถ้ำ) 2. น้ำตกธารโต 3. วัดพุทธภูมิ 4. น้ำตกลือลอง (สุขทาลัย) 5. น้ำตกอินทรศร คำขวัญ : ใต้สุดสยาม เมืองงามชายแดน

บุรีรัมย์

武里喃府

[wǔ lǔ nán fǔ]

Buriram ตัวอักษรย่อ : บร ตราประจำจังหวัด : รูปเทพนาฎศิลป์ มีภาพเทวดาร่ายรำ เบื้องหลังเป็นปราสาทหินเขาพนมรุ้ง สถานที่ท่องเที่ยว : 1. อุทยานประวัติศาสตร์พนมรุ้ง 2. ปราสาทหินเมืองต่ำ 3. ปรางค์กู่สวนแตง 4. พระสุภัทรบพิตร คำขวัญ : เมืองปราสาทหิน ถิ่นภูเขาไฟ ผ้าไหมสวย รวยวัฒนธรรม

นครนายก

坤西育府

[kūn xī yù fǔ]

Nakhon Nayok ตัวอักษรย่อ : นย ตราประจำจังหวัด : รูปช้างชูรวงข้าว เบื้องหลังมีลอมฟาง แสดงถึงความอุดมสมบูรณ์ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. น้ำตกสาริกา 2. น้ำตกเหวนรก 3. น้ำตกวังม่วง 4. วังตะไคร้ 5. พระพุทธฉายเขาชะโงก คำขวัญ : เมืองในฝันที่ใกล้กรุง ภูเขางาม น้ำตกสวย รวยธรรมชาติ ปราศจากมลพิษ

หนองคาย

廊开府

[láng kāi fǔ]

Nong Khai ตัวอักษรย่อ : นค ตราประจำจังหวัด : รูปกอไผ่ เบื้องหลังเป็น ภูเขาหัวน้ำอุ่น มีหนองน้ำอยู่ข้างหน้า สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดโพธิ์และหลวงพ่อพระใส 2. อนุสาวรีย์ปราบฮ่อ 3. พระบรมบังพวน 4. วัดน้ำโมง และพระเจ้าองค์ตื้อ 5. ภูทอก คำขวัญ : วีรกรรมปราบฮ่อ หลวงพ่อพระใส สะพานไทย-ลาว

พังงา

美女

[měi nǔ]

攀牙府 Phang Nga ตัวอักษรย่อ : พง ตราประจำจังหวัด : รูปเรือขุดแร่ เบื้องหลังเป็นภูเขาช้างหมอบ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดสุวรรณคูหา (วัดถ้ำ) 2. ถ้ำน้ำผุด 3. ถ้ำพุงช้าง 4. เมืองโบราณบ้างทุ่งตึก 5. อุทยานแห่งชิตหมู่เกาะสิมิลัน คำขวัญ : แร่หมื่นล้าน บ้านกลางน้ำ ถ้ำงามตา ภูผาแปลก

พังงา

舵把

[duò bǎ]

攀牙府 Phang Nga ตัวอักษรย่อ : พง ตราประจำจังหวัด : รูปเรือขุดแร่ เบื้องหลังเป็นภูเขาช้างหมอบ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดสุวรรณคูหา (วัดถ้ำ) 2. ถ้ำน้ำผุด 3. ถ้ำพุงช้าง 4. เมืองโบราณบ้างทุ่งตึก 5. อุทยานแห่งชิตหมู่เกาะสิมิลัน คำขวัญ : แร่หมื่นล้าน บ้านกลางน้ำ ถ้ำงามตา ภูผาแปลก

พังงา

,

[ pān yá fǔ]

攀牙府 Phang Nga ตัวอักษรย่อ : พง ตราประจำจังหวัด : รูปเรือขุดแร่ เบื้องหลังเป็นภูเขาช้างหมอบ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดสุวรรณคูหา (วัดถ้ำ) 2. ถ้ำน้ำผุด 3. ถ้ำพุงช้าง 4. เมืองโบราณบ้างทุ่งตึก 5. อุทยานแห่งชิตหมู่เกาะสิมิลัน คำขวัญ : แร่หมื่นล้าน บ้านกลางน้ำ ถ้ำงามตา ภูผาแปลก

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด