ค้นเจอ 27 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "เทียบ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

เทียบกับผู้มีฐานะสูงกว่า

攀比

[pān bǐ]

เปรียบเทียบ เทียบ สัดส่วนอัตราสัดส่วน

对比

[duì bǐ]

คิดเทียบบัญญัติไตรยางค์

换算

[huàn suàn]

เอาของที่เทียบกันไม่ได้มาฝืนเปรียบเทียบกันอย่างเสียไม่ได้

比附

[bǐ fù]

(เรือ)หยุด,จอด,เทียบท่า

湾泊

[wān bó]

สู้ไม่ได้ เทียบไม่ติด สายไปเสียแล้ว ไม่ทัน

不及

[bù jí]

เทียบท่า จอดเรือ ค้าง หยุดพัก

[bó]

ริมน้ำสถานที่ใกล้น้ำชิด เข้าเทียบ

[bīn]

ใช้แสดงการถ่อมตัวว่า ตนเองมีอายุมากแต่ความรู้ความสามารถไม่อาจเทียบได้

痴长

[chī zhǎng]

เปรียบเทียบ แข่งขัน เปรียบเทียบเป็น อุปมาอุปไมย เทียบสัดส่วน เทียบอัตราส่วน ชิด ประชิดเคียงข้าง สมคบ คบคิด ระยะใกล้ๆนี้ หมู่นี้

[bǐ]

เรือโป๊ะ(สำหรับให้เรือใหญ่จอดเทียบให้ผู้โดยสารขึ้นลงสะดวก)

趸船

[dǔn chuán]

ปี่ไม้ไผ่ใช้สำหรับเทียบเสียงดนตรีในสมัยโบราณ

律吕

[lǜ lǚ]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ