ค้นเจอ 37 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "สรรพวัต"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

สิ่ง สรรพสิ่ง

事物

[shì wù]

สรรพสิ่งที่คล้ายคลึงกัน

异化

[yì huà]

อุปมาว่าสรรพสิ่งใดไม่มีพื้นฐาน สรรพสิ่งนั้นไม่อาจดำรงอยู่ได้

皮之不存,毛将焉附

[pí zhī bù cún, máo jiāng yān fù]

เตรียมกำลังรบอย่างพร้อมสรรพ

秣马厉兵

[mò mǎ lì bīng]

1.พร้อมสรรพ, รุ้มเร้า 2.ทารก

[yīng]

ทั้งมวล สรรพสิ่งที่ประกอบด้วยส่วนข้อปลีกย่อย

总体

[zǒng tǐ]

ตัดต่อภาพ, พรรณนาเค้าโครงของสรรพสิ่ง, วาดภาพเค้าโครงของสรรพสิ่ง

剪影

[jiǎn yǐng ]

ทัศนะที่สังเกตสรรพสิ่ง, ทัศนะทางด้านการเมือง

观点

[guān diǎn ]

สรรพสิ่งหรือเหตุการณ์ในสมัยก่อนยังคงตกทอดมาถึงปัจจุบัน

遗留

[yí liú]

ลดคุณค่าของคนหรือสรรพสิ่งให้ต่ำลง ประเมินค่าของคนหรือสรรพสิ่งให้ต่ำลง

贬低

[biǎn dī]

สรรพสิ่งภววิสัย ตัวภววิสัย

客体

[kè tǐ]

การเตรียมการพร้อมสรรพย่อมไม่มีภัยพิบัติ

有备无患

[yǒu bèi wú huàn]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ