ค้นเจอ 25 รายการ

ตะวันบ่ายคล้อย

ภาษาจีน

ตะวันกำลังจะตกดิน

ภาษาจีน落日

แสงอาทิตย์ยามตะวันรอน

ภาษาจีน晚霞

สายัณห์ยามตะวันรอน

ภาษาจีน黄昏

แสงไฟ, แสงตะวัน

ภาษาจีน

พลบค่ำ ยามตะวันรอน

ภาษาจีน薄暮

ยามที่ตะวันจะโผล่พ้นขอบฟ้า

ภาษาจีน

ยามสายัณห์ ตะวันรอน, ยามเย็น

ภาษาจีน

โพล้เพล้ สายัณห์ ตะวันรอน มืดครึ้ม สลัว

ภาษาจีน

เจริญรุ่งเรือง อย่างสุดขีดเสมือนดวงตะวันอยู่กลางฟ้า

ภาษาจีน如日中天

แสงสายัณห์ของตะวันรอน อุปมาว่าสีหน้ากลับดูสดใสขึ้นก่อนที่จะตาย

ภาษาจีน回光返照

สุนัขเสฉวนเห่าตะวัน มีคำเล่ากันว่า ในมณฑลเสฉวนมันมีหมอกปกคลุม สุนัขไม่ค่อยได้โอกาสมองเห็นดวงตะวัน จึงเห่าเมื่อได้มองเห็น อุปมาว่า ได้เห็นสิ่งที่แปลใหม่ซึ่งเป็นสิ่งธรรมดาสำหรับคนอื่นแล้วตื่นเต้นหรือทำท่าแปลกใจ

ภาษาจีน蜀犬吠日

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ