ค้นเจอ 142 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*เมื่อ*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

เป็นคำที่ใช้แสดงความนอบน้อมเมื่อขอร้องให้คนอื่นให้ความสะดวกหรือให้ความกระจ่างแจ้งแก่ตน

借光

[jiè guāng ]

เข้าเวรเป็นเวลา1สัปดาห์,นั่นคือ ผู้ปฏิบัติงาน (ในกองพันก็ให้ผู้บังคับกองร้อยและในระดับกองร้อยก็ให้ผู้บังคับหมวด)รับผิดชอบปฏิบัติงานในระดับต่างๆ ในกองกำลังทหาร หรืองานกองกำลังทหารปฏิบัติภารกิจโดยทั่วไปในสัปดาห์นั้น เมื่อหมุนเวียนถึงเวรของตนที่จะต้องปฏิบัติงาน

值星

[zhí xīng]

เจรจากันด้วยเหตุผลก่อน เมื่อล้มเหลวจึงใช้กำลัง

先礼后兵

[xiān lǐ hòu bīng]

อุปกรณ์ที่ทำให้เกิดการแยกแสดงเมื่อแสงส่องผ่านหรือถูกสะท้อนกลับ

光栅

[guāng zhà]

เมื่อไร, เวลาไหน

几时

[jǐ shí ]

รูปขบวนจัดตามเหล่าทัพเมื่อเดินรับการตรวจพล ตาก็จะจ้องที่พลับพลาตรวจพล

分列式

[fēn liè shì]

เมื่อสักครู่นี้, เมื่อตะกี้นี้, พึ่งจะ

刚才

[gāng cái ]

อุปมาว่างานใหญ่ได้ล้มเหลวลงในขั้นสุดท้ายเพียงแต่ขาดกำลังคนหรือกำลังวัสดุเพียงนิดเดียวเท่านั้น เรือล่มเมื่อจอด

功亏一篑

[gōng kuī yí kuì]

เรือล่มเมื่อจอด

功败垂成

[gōng bài chuí chéng ]

เหน็ดเหนื่อย เมื่อยล้า อ่อนเปลื้อย เพลียแรง

劳累

[láo lèi]

เมื่อพิจารณาเหตุการณ์แล้วเห็นจำเป็นต้อง

势必

[shì bì]

เกิดอารมณ์เมื่อสัมผัสทัศนียภาพ

即景生情

[jí jǐng shēng qíng ]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ