ผลการค้นหา

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 39 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*เฉย*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

1 เฉยเมย เมินเฉย 2 คำพูดที่แสดงความอ้อมค้อม มีความหมายว่า ต้อนรับไม่ดี

怠慢

[dài màn]

1.ช้า, 2.ท่าทีเมินเฉยไม่มีมารยาท

慢

[màn]

รู้สึกเฉยๆ

无动于衷

[wú dòng yú zhōng]

1 จาง จืด บาง 2 ไม่เข้มข้น จืด 3 อ่อน 4 เมินเฉย วางตัวเฉย 5 กิจการซบเซา การค้าซบเซา การค้าไม่คึกคัก 6 ไม่มีความหมาย ไร้สาระ ไม่สลักสำคัญ

淡

[dàn]

เฉยเมยไม่สนใจ

漠不关心

[mò bù guān xīn]

เมินเฉย เฉยเมย

漠然

[mò rán]

เมินเฉย เมิน มองข้าม

漠视

[mò shì]

อุปมาว่าทำท่าทางจะโจมตีแต่ก็นิ่งไม่ขยับเฉย ๆ

盘马弯弓

[pán mǎ wān gōng]

เมินเฉย (ต่อแขก),เสียมารยาท

简慢

[jiǎn màn]

นิ่งเงียบ, เงียบเฉย

缄默

[jiān mò ]

หน้าตาเฉย

自若

[zì rùo]

อุปมาว่านิ่งดูดาย, วางตัวเฉยในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับตัวเอง

袖手旁观

[xiù shǒu páng guān]

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด