ค้นเจอ 43 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*ละไม*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

นุ่มนวลละมุนละไมและแฝงไว้ด้วยความหมายที่ลึกซึ้ง

婉约

[wǎn yuē]

อ่อนโยนละมุนละไม,อ่อนหวานละมุนละไม(ส่วนมากใช้กับผู้หญิง)

婉顺

[wǎn shùn]

งานยุ่งและไม่เป็นระเบียบ

忙乱

[máng luàn]

อ่อนโยน, ละมุนละไม

旖旎

[yǐ nǐ]

ใช้วิธีการที่เด่นชัดและไม่เหมือนใครมาดึงดูดความสนใจฝ่ายตรงข้าม

明修栈道,暗度陈仓

[míng xiū zhàn dào,àn dù chén cāng]

ไม่หนาวและไม่ร้อนเกินไป,อุ่น

暖和

[nuǎn huó]

มีเหตุผลและไม่มีเหตุผล

曲直

[qū zhí]

นิ่มนวล, ละมุนละไม

[màn]

ในสมัยเก่าหลังจากที่สตรีหมั้นหรือแต่งงานแล้วหรือสามีตายไปแล้วและไม่ยอมแต่งงานกับคนอื่นคนอีก, สตรีที่รักษาศักดิ์ศรีของความเป็นหม้าย (ว่าที่สามีหรือคู่หมั้นของตนตายไปแล้ว)

望门寡

[wàng mén guǎ]

นุ่มนวล, ละมุนละไม

柔和

[róu hé]

ชื่อไม้พุ่มเตี้ยและไม้ยืนต้นเล็กๆชนิดหนึ่ง

栀子

[zhī zǐ]

กระบองและไม้พลอง แผลงความหมายว่าอาวุธยุทโธ-ปกรณ์, เครื่องมือแสดงกายกรรมยิมนาสติค

棍棒

[gùn bàng]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ