ค้นเจอ 28 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*ค้อม*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

การที่พูดอ้อมค้อมว่าอ้วน

富态

[fù tài]

ไม่พูดพล่ามทำเพลง ไม่อ้อมค้อม พูดตรงประเด็น

开门见山

[kāi mén jiàn shān]

ฝ่ายนั้นฝ่ายนี้ ทั้งสองฝ่าย เป็นคำพูดที่อ้อมค้อม แสดงว่าเหมือนกันๆนั่นแหละ

彼此

[bǐ cǐ]

รับน้ำใจไว้ (เป็นคำพูดอ้อมค้อมในเชิงปฏิเสธสิ่งของที่คนอื่นมอบให้)

心领

[xīn lǐng]

1 เฉยเมย เมินเฉย 2 คำพูดที่แสดงความอ้อมค้อม มีความหมายว่า ต้อนรับไม่ดี

怠慢

[dài màn]

1กวน รบกวน 2คำที่ใช้แสดงความอ้อมค้อมหรือแสดงความเกรงใจ

打搅

[dǎ jiǎo]

สะดวก เหมาะ ศัพท์ที่ใช้พูดอ้อมค้อมว่า มีเงินเหลือเฟือ

方便

[fāng biàn]

ภาษาที่ใช้พูดแสดงการอ้อมค้อม

有请

[yǒu qǐng]

คำพูดที่อ้อมค้อมซึ่งมีความหมายว่าผ่ายผอม

清减

[qīng jiǎn]

คำพูดที่อ้อมค้อมซึ่งมีความหมายว่าผ่ายผอม

清瘦

[qīng shòu]

ตรง ตรงเป็นแนว แนวดิ่ง ตรงดิ่ง ตั้งตรง เที่ยงธรรม ยุติธรรม สัจจะ ตรงไปตรงมา โผงผาง ไม่อ้อมค้อม ตลอด ทีเดียว

[zhí]

โพล่งๆ โผงผาง ตรงๆ ไม่อ้อมค้อม

直截了当

[zhí jié liǎo dàng]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ