ค้นเจอ 235 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "สองภพ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

พิธีก้มลงกราบชนิดหนึ่งของจีน นั่นคือคุกเข่าลงมือทั้งสองยันกับพื้นศีรษะโน้มต่ำลงติดพื้น

稽首

[qǐ shǒu]

ชื่อปลาชนิดหนึ่ง ตัวใหญ่ยาวถึงห้าเมตร มีเกราะแข็งตามตัว และบริเวณตาสองข้างมีหนวดอยู่

[huáng]

เงินทองแท่งหรือเงินแท่งที่ใช้กันสมัยโบราณ มีลักษณะหัวท้ายทั้งสองข้างหงอนขึ้นตรงกลางแอ่นลง

元宝

[yuán bǎo]

ตัดขาด, ตัดสัมพันธไมตรี, ตัดญาติขาดมิตร, หมดสิ้น,ไม่มีโดยสิ้นเชิง, ไม่มีเลยตัน, ไม่มีทางออก,เป็นหนึ่งไม่เป็นสองรองใครเลิศล้ำ, ที่สุด, อย่างเด็ดขาด

[jué ]

ชีพจรที่ว่างกลาง หมายถึงขณะที่ใช้นิ้วจับชีพจรหนัก ซึ่งตรงกลางไม่มีชีพจรเต้น แต่ทั้งสองข้างมีชีพจรเต้น

芤脉

[kōu mài]

วาดมังกรเติมตา อุปมาว่าในการเขียนบทความนั้น เพียงเพิ่มถ้อยความซักประโยคสองประโยค ก็ทำให้เนื้อหาหนักแน่นยิ่งขึ้น

画龙点睛

[huà lóng diǎn jīng]

ตัวอักษรจีนที่ประกอบด้วยสองส่วนได้แก่ รูป ซึ่งบ่งถึงความหมายเสียง ซึ่งบ่งถึงการอ่านออกเสียง, ดูคำว่า “形声” xíng shēng

谐声

[xié shēng]

พลิก กลับ กลับกัน หวนกลับ ทรยศ ต่อต้าน คัดค้าน วิธีการใช้เสียงของตัวหนังสือสองตัวมาสะกดเสียงคำอ่านของศัพท์อีกคำหนึ่ง

[fǎn]

กระดูกนิ้วมือ ซึ่งมือแต่ละข้างจะมีทั้งหมด14ท่อน นิ้วหัวแม่มือมีสองท่อนที่เหลืออีกสี่นิ้ว แต่ละนิ้วต่างก็มีสามท่อน

指骨

[zhǐ gǔ]

เลย

超过

[chāo guò]

Loei ตัวอักษรย่อ : ลย ตราประจำจังหวัด : รูปพระธาตุศรีสองรัก สถานที่ท่องเที่ยว : 1. พระธาตุศรีสองรัก 2. พระพุทธรูปพระเจ้าองค์แสน 3. เสมาหินทราย 4. อุทยานแห่งชาติภูเรือ 5. อุทยานแห่งชาติภูกระดึง คำขวัญ : เมืองแห่งทะเลภูเขา สุดหนาวในสยาม

เลย

黎府

[lí fǔ]

Loei ตัวอักษรย่อ : ลย ตราประจำจังหวัด : รูปพระธาตุศรีสองรัก สถานที่ท่องเที่ยว : 1. พระธาตุศรีสองรัก 2. พระพุทธรูปพระเจ้าองค์แสน 3. เสมาหินทราย 4. อุทยานแห่งชาติภูเรือ 5. อุทยานแห่งชาติภูกระดึง คำขวัญ : เมืองแห่งทะเลภูเขา สุดหนาวในสยาม

ปทุมธานี

巴吞他尼府

[bā tūn tā ní fǔ]

Pathum Thani ตัวอักษรย่อ : ปท ตราประจำจังหวัด : รูปดอกบัวหลวงในสระมี รวงข้าวขนาบทั้งสองด้าน สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดชินวราราม (วัดมะขามใต้) 2. วัดสิงห์ 3. วัดเจดีย์ทอง 4. วันพืชอุดม 5. วัดบัวขวัญ คำขวัญ : เมืองก๋วยเตี๋ยวเรือ กุ้งเต้น ส้มเขียวหวาน ลอนตาลสด


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ