ค้นเจอ 303 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "พระบรมราชโองการ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

นครพนม

那空拍侬府

[nà kōng pái nóng fǔ]

Nakhon Phanom ตัวอักษรย่อ : นพ ตราประจำจังหวัด : พระธาตุพนม บรรจุพระอุรังคธาตุ (อัฐิธาตุของพระพุทธเจ้า) สถานที่ท่องเที่ยว : 1. พระธาตุพนม 2. พระธาตุเรณูนคร 3. พระธาตุท่าอุเทน 4. น้ำตกตาดขาม 5. เรณูนคร ถิ่นที่อยู่อาศัยของชาวผู้ไทย คำขวัญ : พระธาตุพนมล้ำค่า วัฒนธรรมหลากหลาย เรณูภูไทย เรือไฟโสภา งามตาฝั่งโขง

1.ศาล พระพุทธรูป บุคคลที่มีชื่อเสียงในประวัติศาสตร์ อารามหรือวิหาร ที่ตั้งขึ้นเพื่อบูชา 2.วัด

庙堂

[miào táng]

สระบุรี

北标府

[běi biāo fǔ]

Saraburi ตัวอักษรย่อ : สบ ตราประจำจังหวัด : พระพุทธบาท ประดิษฐาน ในพระมณฑป บนไหล่เขาสัจจพันธคีรี สถานที่ท่องเที่ยว : 1. พระพุทธบาทสระบุรี 2. พระพุทธฉาย 3. ถ้ำพระโพธิสัตว์ 4. อุทยานแห่งชาติเขาสามหลั่น 5. สวนพฤกษชาติพุแค คำขวัญ : พระพุทธบาทลือนาม แหล่งน้ำอุดม นมเนื้อมากมาย หลากหลายโรงงาน ถิ่นข้าวสารพันธุ์ดี มีมะม่วงรสเลิศ งามบรรเจิดธรรมชาติ

กรุงเทพมหานคร

曼谷

[màn gǔ]

Bangkok, 又称为 (yòu chēng wéi) Krung Thep Maha Nakhon, 为一直辖市 [wéi yī zhí xiá shì]ตัวอักษรย่อ : กทมตราประจำจังหวัด : รูปพระอินทร์ทรงช้างเอราวัณสถานที่ท่องเที่ยว : 1. พระบรมมหาราชวัง2. วัดพระศรีรัตนศาสดาราม 3. วัดอรุณราชวราราม4. พระที่นั่งอนันตสมาคม5. พิพิธภัณฑ์สถานแห่งชาติ พระนครคำขวัญ : ช่วยชุมชนแออัด ขจัดมลพิษ แก้ปัญหารถติด ทุกชีวิตรื่นรมย์

ลำพูน

南奔府

[nán bèn fǔ]

Lamphun ตัวอักษรย่อ : ลพ ตราประจำจังหวัด : รูปพระธาตุหริภุญไชย สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดพระธาตุหริภุญไชยวรมหาวิหาร 2. พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติลำพูน 3. อนุสาวรีย์ครูบาศรีวิชัย 4. วัดจามเทวี (วัดกู่กุด) 5. พระพุทธบาทตากผ้า คำขวัญ : พระธาตุเด่น พระรอดขลัง ลำไยดัง กระเทียมดี จามเทวี ศรีหริภุญไชย

สมุทรสงคราม

夜功府

[yè g]

1ong fǔ Samut Songkhram ตัวอักษรย่อ : สส ตราประจำจังหวัด : รูปกลองลอยอยู่บนผิวน้ำ เบื้องหลังเป็นดงมะพร้าว สถานที่ท่องเที่ยว : 1. อุทยานพระบรมราชานุสรณ์ พระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัย (รัชกาลที่ 2) 2. วัดเพชรสมุทรวรวิหาร 3. วัดจุฬามณี 4. วัดอัมพันเจติยาราม 5. วัดภุมรินทร์กุฎีทอง คำขวัญ : ดอนหอยหลอด ยอดลิ้นจี่ มีอุทยาน ร. 2 แม่กลองไหลผ่าน นมัสการหลวงพ่อบ้านแหลม

ลำปาง

泰国北部的一个省

[tài guó běi bù de yí gè shěng]

Lampang ตัวอักษรย่อ : ลป ตราประจำจังหวัด : รูปไก่ขาว อยู่ในมณฑป หมายถึง ไก่ขาวกำลังขันอยู่หน้าประตูเมือง เพื่อปลุกพระโพธิสัตว์ให้ทรงบำเพ็ญพระบารมีต่อไป ทั้งนี้ แต่เดิมเมืองนี้มีชื่อว่า "กุกกุฎนคร" ซึ่งคำว่า "กุกกุฏะ" แปลว่า ไก่ ดวงตราจังหวัดจึงเป็นรูปไก่อยู่ในมรฑป สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดพระธาตุม่อนพญาแช่ 2. วัดพระแก้วดอนเต้า 3. วัดพระธาตุจอมปิง 4. วัดพระธาตุลำปาง 5. วัดพระธาตุเสด็จ คำขวัญ : ถ่านหินลือชา รถม้าลือลั่น เครื่องปั้นลือนาม งามพระธาตุลือไกล ฝึกช้างใช้ลือโลก

ลำปาง

南邦府

[nán bāng fǔ]

Lampang ตัวอักษรย่อ : ลป ตราประจำจังหวัด : รูปไก่ขาว อยู่ในมณฑป หมายถึง ไก่ขาวกำลังขันอยู่หน้าประตูเมือง เพื่อปลุกพระโพธิสัตว์ให้ทรงบำเพ็ญพระบารมีต่อไป ทั้งนี้ แต่เดิมเมืองนี้มีชื่อว่า "กุกกุฎนคร" ซึ่งคำว่า "กุกกุฏะ" แปลว่า ไก่ ดวงตราจังหวัดจึงเป็นรูปไก่อยู่ในมรฑป สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดพระธาตุม่อนพญาแช่ 2. วัดพระแก้วดอนเต้า 3. วัดพระธาตุจอมปิง 4. วัดพระธาตุลำปาง 5. วัดพระธาตุเสด็จ คำขวัญ : ถ่านหินลือชา รถม้าลือลั่น เครื่องปั้นลือนาม งามพระธาตุลือไกล ฝึกช้างใช้ลือโลก

ยโสธร

益梭通府

[yì suō tōng fǔ]

Yasothon ตัวอักษรย่อ : ยธ ตราประจำจังหวัด : รูปสิงห์และพระธาตุอานนท์ ใต้ฐานพระธาตุมีดอกบัวรองรับ หมายถึง เคยรวมอยู่กับ จังหวัดอุบลราชธานีมาก่อน สถานที่ท่องเที่ยว : 1. พระธาตุก่องข้าวน้อย 2. วัดมหาธาตุ 3. วัดบ้านธาตุ 4. พระพุทธบาทบ้านฟ้าหยาด 5. อุทยานภูถ้ำพระ คำขวัญ : เมืองประชาธิปไตย บั้งไฟโก้ แตงโมหวาน หมอนขวานผ้าขิต แหล่งผลิตข้าวหอมมะลิ

ชัยนาท

猜纳府

[cāi nà fǔ]

Chai Natตัวอักษรย่อ : ชนตราประจำจังหวัด : รูปพระธรรมจักร มีภูเขาอยู่เบื้องหลังหมายถึง พระพุทธธรรมจักรหรือหลวงพ่อธรรมจักร ประดิษฐานณ วิหารบนไหล่เขาวัดธรรมามูลสถานที่ท่องเที่ยว : 1. พระพุทธธรรมจักร (หลวงพ่อธรรมจักร)2. วัดพระบรมธาตุวรวิหาร3. วัดกรุณา และพระพุทธมหาศิลา (หลวงพ่อหินใหญ่)4. วัดเขาท่าพระ และพระพุทธบาทจำลอง5. เขื่อนเข้าพระยาคำขวัญ : หลวงปู่ศุขลือชา เขื่อนเจ้าพระยาลือชื่อนามระบือสวนนก ส้มโอดกขาวแตงกวา

คาถาที่พระถังชำจั๋งใช้เสกให้สายรัดหัวของซุนหงอคงบีบรัดให้ดึงแน่นจนปวดศีรษะ

紧箍咒

[jǐn gū zhòu ]

1.เขียนกากบาท ซึ่งในสมัยก่อนเขียนเพื่อเซ็นชื่อสำหรับคนไม่รู้หนังสือ 2.เขียนไม้กางเขน เป็นท่าทางรำลึกถึงพระเยซู

画十字

[huà shí zì]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ