ผลการค้นหา

ตายรัง* *ตายรัง *ตายรัง*
คำศัพท์ภาษาไทย - จีนคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 271 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ตายรัง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ลูกวัวแรกเกิด อุปมาถึง หนุ่มเลือดร้อนที่ไม่กลัวตาย

初生之犊

[chū shēng zhī dú]

1.ตามมาทีหลัง 2.(ชาย)แต่งงานใหม่ หลังจากภรรยาได้ตายจากไป

后续

[hòu xù]

ป้ายที่เขียนชื่อของคนตายที่หน้าหลุมศพ

墓表

[mù biǎo]

ใช้มีดปาดคอหอย(ส่วนมากจะหมายถึงการฆ่าตัวตาย)

抹脖子

[mǒ bó zǐ]

เพลงที่ร้องหน้าศพ,เพลงไว้อาลัย(ผู้ตาย)

挽歌

[wǎn gē]

กินยาพิษ, กินยาฆ่าตัวตาย

服毒

[fú dú]

อุปมาว่าทหารที่ตายเพราะถูกชนชั้นปกครองบีบบังคับให้เข้าร่วมสงคราม

炮灰

[pào huī]

สิ่งมีชีวิตจบสิ้นชีวิต การตายของสิ่งมีชีวิตเป็นจำนวนมาก

生灵涂炭

[shēng líng tú tàn]

แมลงเม่าบินเข้ากองไฟ อุปมาว่า รนหาที่ตาย

飞蛾扑火

[fēi é pū huǒ]

น้ำพุใต้ธรณี หมายถึงแหล่งที่ฝังคนตาย

黄泉

[huáng quán]

เพื่อนกินหาง่าย เพื่อนตายหายาก

酒肉朋友易找

[jiǔ ròu péng yǒu yì zhǎo]

เพื่อนกินหาง่าย เพื่อนตายหายาก

生死之交难寻

[shēng sǐ zhī jiāo nán xún]

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด