ค้นเจอ 237 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ข้ามคืน,ค้างคืน"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ได้โปรดมอบให้ , เป็นคำที่แสดงความเคารพ แสดงถึงการมอบของให้ฝ่ายตรงข้าม

惠赠

[huì zèng]

สิ่งกีดขวางทำจากไม้กระดานใช้ในการฝึกซ้อมกระโดดข้าม

板障

[bǎn zhàng]

กระแสคลื่นไหลย้อนกลับ ,ฟื้นคืน (ความคิดเก่า ประเพณีเก่า ฯลฯ)

回潮

[huí cháo]

คำที่ใช้เรียกฝ่ายของตนทั้งหมดและฝ่ายตรงข้ามทั้งหมดพวกเรา

咱们

[zǎn mēn]

(ภาษาหนังสือ) ห้องเล็ก 2 ห้อง ที่อยู่ตรงข้ามกับห้องโถงใหญ่

[wǔ]

บุกข้ามแม่น้ำ(ที่ข้าศึกเฝ้ารักษาอยู่)โดยอาศัยปืนใหญ่ยิงคุ้มกัน

强渡

[qiáng dù]

ตรรกวิทยา คำพูดที่สามารถยืนยันความถูกผิดของฝ่ายตรงข้าม

悖论

[bèi lùn]

ใช้วิธีการที่เด่นชัดและไม่เหมือนใครมาดึงดูดความสนใจฝ่ายตรงข้าม

明修栈道,暗度陈仓

[míng xiū zhàn dào,àn dù chén cāng]

เป็นคำที่พูดเพื่อแสดงความเกรงอกเกรงใจหรือให้เกียรติโดยขอร้องให้ฝ่ายตรงข้ามรับการเชื้อเชิญของตน

赏光

[shǎng guāng]

ยึดดินแดนที่ถูกข้าศึกยึดไปคืนมาได้ ยึดเอาฐานปฎิบัติการที่ข้าศึกยึดไปกลับคืนมาได้

克复

[kè fù]

การแสดงความเคารพต่อผู้อาวุโสในคืนส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ในเทศกาลตรุษจีน

辞岁

[cí suì]

ถอยออกมาดูสถานการณ์หรือหาจุดอ่อนของฝ่ายตรงข้ามก่อน แล้วค่อยบุคโจมตีศัตรู

后发制人

[hòu fā zhì rén]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ