ผลการค้นหา

ค้นเจอ 257 รายการ

เกิดจากส่วนลึกของหัวใจ น้ำใสใจจริง ความจริงใจ

衷心

[zhōng xīn]

หนีหน้าสังคมมนุษย์ หนีสภาพความเป็นจริงทางสังคม

避世

[bì shì]

อุปมาว่าโฉมภายนอนอันงดงามอำพรางธาตุแท้แห่งความชั่วร้าย

画皮

[huà pí]

มีความเมตตากรุณา ใจกว้าง มีน้ำใสใจจริง

厚道

[hòu dào]

มีความหมายแสดงว่า พอที่จะบรรลุผลเป็นความจริงอาจจะ บางที..อาจจะ

可能

[kě néng]

มีชื่อเสียงไม่ตรงกับสภาพความเป็นจริง (ไม่สมกับคำร่ำลือ)

名不副实

[míng bù fù shí]

มีชื่อเสียงตรงกับความสามารถที่เป็นจริง (สมคำร่ำลือ)

名不虚传

[míng bù xū chuán]

หาความจริง หาจุดบกพร่อง พื้นฝอยหาตะเข็บ

找碴儿

[zhǎo chá ér]

1.รูปลักษณ์เดิม 2.ตัวตนที่แท้จริง

本真

[běn zhēn]

รายการบัญชีที่ปรากฏในสมุด (ซึ่งคู่กับจำนวนสินค้าหรือสิ่งของที่มีจริง)

账面

[zhàng miàn]

ป้ายตัวหนังสือทองคำ , อุปมาว่าโอ้อวด(ส่วนมากจะหมายถึงโอ้อวดเกินจริง)

金字招牌

[jīn zì zhāo pái]

ท่วงทำนองสูง อุปมาว่า คำคุยโวโอ้อวดที่ไม่ตรงกับความเป็นจริง

高调

[gāo diào]

คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด