ค้นเจอ 220 รายการ

ในสมัยโบราณ ถ้าเจ้าผู้ปกครองนครต่างๆ จะมีการตกลงหรือลงนามเป็นสัมพันธมิตรต่อกัน จะต้องให้แต่ละคนกินหรือดื่มเลือดของสัตว์เลี้ยงประเภทวัว ผู้เป็นหัวหน้าสัมพันธมิตรก็กรีดหรือตัดหูวัวและรองรับเลือดด้วยตนเอง ดังนั้นจึงหมายถึง หัวหน้าสัมพันธมิตร, ต่อมาภายหลังหมายถึง ตำแหน่งผู้นำ (ในด้านใดด้านหนึ่ง),เป็นผู้นำ(ในด้านด้านหนึ่ง)

ภาษาจีน执牛耳

อุปมาว่างานใหญ่ได้ล้มเหลวลงในขั้นสุดท้ายเพียงแต่ขาดกำลังคนหรือกำลังวัสดุเพียงนิดเดียวเท่านั้น เรือล่มเมื่อจอด

ภาษาจีน功亏一篑

1.ใช้สิ่งของหนุน,ปูหรือรองทำให้สูงขึ้นหนาขึ้นหรือเรียบ 2.ทดแทนส่วนที่ขาด 3.จ่ายเงินทดรองให้คนอื่นไปก่อน 4.ที่รอง

ภาษาจีน

ชุมพร

ภาษาจีน春蓬府

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ