ผลการค้นหา

อุปมาว่าคอยช่วยพูดให้คนอื่น,คอยเชียร์อยู่ข้างๆ

ภาษาจีน敲边鼓

เรื่องที่ไม่เกี่ยวกับตน, เรื่องคนอื่น, เรื่องชาวบ้าน

ภาษาจีน闲事

เด็กที่ยังไม่สิ้นกลิ่นน้ำนมใช้ในการเยาะเย้ยคนอื่น

ภาษาจีน黄口小儿

รู้จักมองสีหน้าอารมณ์ของคนอื่นและปรับตัวให้เหมาะ

ภาษาจีน识相

นั่งดูความสำเร็จหรือความพ่ายแพ้ของคนอื่นอย่างเฉยเมย, นั่งดูดาย, นั่งดูเฉย, วางตัวเฉย (ต่อความสำเร็จหรือความล้มเหลวของคนอื่น)

ภาษาจีน坐观成败

วลีนี้มาแสดงความหมายว่าเจตนาเดิมนั้นมิใช่อยู่ที่จุดนี้แต่อยู่ที่จุดอื่น

ภาษาจีน醉翁之意不在酒

ไปอัญเชิญพระไตรปิฎกที่อินเดีย อุปมาว่าไปศึกษาหาประสบการณ์จากผู้อื่น

ภาษาจีน取经

ลูกสมุนของผู้มีอำนาจหรืออิทธิพลที่ชอบเที่ยวรังแกระรานคนอื่น

ภาษาจีน哼哈二将

สิ่งที่รองใต้เตียงนอน, เก้าอี้,ตั่งหรือสิ่งอื่น เป็นอาทิ

ภาษาจีน垫子

นัยน์ตามองไม่เห็นใคร เปรียบได้กับ ยโสโอหังมองไม่เห็นหัวผู้อื่น

ภาษาจีน目中无人

โอ้อวดเพื่อให้ผู้อื่นกลัวหรือเกรงใจ, เบ่ง, อวดมั่งอวดมี

ภาษาจีน诈唬

หมายถึง การทำเรื่องใดที่ต้องอาศัยผู้อื่นโดยไม่สามารถตัดสินใจได้ด้วยตนเอง

ภาษาจีน傍人门户