ค้นเจอ 224 รายการ

1. (ในสมัยโบราณ) ใช้ เรียก ครู,อาจารย์, 2. คำใช้เรียกปัญญาชน,คุณ, 3.ใช้เรียกสามีคนอื่นหรือสามีตนเอง

ภาษาจีน先生

1.นักปราชญ์ 2.มือหนึ่ง ผู้เป็นเอกด้านใดด้านหนึ่ง 3.เป็นคำที่ใช้เรียกจักรพรรดิของจีน 4.เป็นคำที่ศาสนิกชนใช้เรียกสิ่งที่ตนบูชา

ภาษาจีน

ส่อง ส่องแสง สาดแสง ส่องดูเงาของตนเองในกระจกหรือสิ่งของอย่างอื่นที่สะท้อนแสดง ส่องภาพสะท้อน ภาพถ่าย รูปถ่าย ใบอนุญาต ทะเบียน บอกให้ทราบ เปรียบเทียบ เทียบดูรู้ เข้าใจ ทราบดี มุ่งไปทาง ตาม

ภาษาจีน

มีตำนานเล่ากันว่า โจโฉ ได้ให้เจวยหย่างต้อนรับทูตโชวงหนูแทนตน แต่ตนกลับถือมีดยืนคุมอยู่หัวเตียง เมื่อการต้อนรับแขกบ้านแขกเมืองเสร็จสิ้นไปแล้ว โจโฉจึงให้คนไปถามทูตโซวงหนูตอบว่า"อ๋องแห่งรัฐเว้ย เป็นคนอย่างไร?"ทูตโซวงหนูตอบว่า"ท่านอ๋องแห่งรัฐเว้ยนั้นสุภาพมีบารมีสูงอย่างยิ่ง แต่บุคคลที่จับมีดยืนอยู่ที่หัวเตียงนั้นจึงจักเป็นวีรบุรุษที่แท้จริง"ต่อมาจึงได้เรียกบุคคลที่เขียนเรียงความแทนคนอื่น ซึ่งไทยมักจะพูดว่า เป็นมือปืนรับจ้าง

ภาษาจีน捉刀

เข้าเวรเป็นเวลา1สัปดาห์,นั่นคือ ผู้ปฏิบัติงาน (ในกองพันก็ให้ผู้บังคับกองร้อยและในระดับกองร้อยก็ให้ผู้บังคับหมวด)รับผิดชอบปฏิบัติงานในระดับต่างๆ ในกองกำลังทหาร หรืองานกองกำลังทหารปฏิบัติภารกิจโดยทั่วไปในสัปดาห์นั้น เมื่อหมุนเวียนถึงเวรของตนที่จะต้องปฏิบัติงาน

ภาษาจีน值星

ในสมัยโบราณ ถ้าเจ้าผู้ปกครองนครต่างๆ จะมีการตกลงหรือลงนามเป็นสัมพันธมิตรต่อกัน จะต้องให้แต่ละคนกินหรือดื่มเลือดของสัตว์เลี้ยงประเภทวัว ผู้เป็นหัวหน้าสัมพันธมิตรก็กรีดหรือตัดหูวัวและรองรับเลือดด้วยตนเอง ดังนั้นจึงหมายถึง หัวหน้าสัมพันธมิตร, ต่อมาภายหลังหมายถึง ตำแหน่งผู้นำ (ในด้านใดด้านหนึ่ง),เป็นผู้นำ(ในด้านด้านหนึ่ง)

ภาษาจีน执牛耳

มีตำนานเล่ากันว่า โจผี จักรพรรดิเหวินตี้แห่งเว้ยได้มีคำสั่งให้น้องชายของตนชื่อโจเสกแต่งโคลงกลอนและกำหนดให้แต่งเสร็จก่อนก้าวครบ 7 ก้าว ถ้าหากแต่งไม่เสร็จก็จักสังหารเขาโจเส็กจึงได้แต่งโคลงกลอนสดเสร็จในทันที : อุปมาว่า พี่น้องร่วมสายโลหิตได้บีบคั้นจะฆ่ากันตาย, ศึกสายเลือด

ภาษาจีน煮豆燃萁

พะเยา

ภาษาจีน拍天府

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ