ค้นเจอ 259 รายการ

เอาชีวิตไปทิ้ง ถูกฆ่าตาย ตายอย่างไม่มีค่า ตายไปเปล่าๆ

ภาษาจีน送命

อุปมาว่านำสิ่งที่มีรอบตัวมาใช้ให้เป็นประโยชน์

ภาษาจีน靠山吃山,靠水吃水

ถือโอกาสฉกฉวยผลประโยชน์ในโอกาสที่เกิดความสับสนวุ่นวาย

ภาษาจีน浑水摸鱼

ยากจนและว่างเปล่า,(เศรษฐกิจ วัฒนธรรม วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ฯลฯ) ล้าหลังมาก

ภาษาจีน一穷二白

โล่, บุกรุก, ล่วงล้ำ, ละเมิด, ยุ่งเกี่ยวด้วย, เกี่ยวข้อง,พัวพัน,แสวงหา,ริมน้ำ, แผนภูมิจักรราศี,แห้งไม่ต้องใช้น้ำ, อาหารหรือขนมสำเร็จรูปที่ทำแข็ง, ว่างเปล่า, หมดไปแล้ว,ไม่เกิดผล, เหนื่อยเปล่า, เสียเปล่า

ภาษาจีน

เกลี้ยงเกลา, ชุ่มชื่น, ทำน้ำมันหรือน้ำให้ชุ่ม, ผลประโยชน์ กำไร

ภาษาจีน

การเน้นว่า เปล่าๆ , จริงๆ (เป็นคำขยายวางไว้หน้าคำกริยา)

ภาษาจีน枉自

เป็นการปันผลประโยชน์ซึ่งทางบริษัทหุ้นมอบให้กับผู้ถือหุ้น

ภาษาจีน红股

การทะเลาะ ต่อยตีแย่งผลประโยชน์กันเองของพวกนักเลง

ภาษาจีน黑吃黑

อันธาตุดิน น้ำ ลม ไฟ ต่างเป็นสิ่งที่ว่างเปล่าทั้งสิ้น

ภาษาจีน四大皆空

ธรรมชาติ, เศรษฐกิจและสังคมพัฒนาไปพร้อมเพรียงกัน โดยมีแต่ผลประโยชน์ให้กับคนรุ่นหลังต่อไป

ภาษาจีน可持续发展

ใช้ได้เหมาะสม ใช้ประโยชน์ได้ดี มีความสามารถ

ภาษาจีน得用

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ