ค้นเจอ 247 รายการ

เปรียบเทียบพื้นป่าอุดมสมบูรณ์ หรือใช้เปรียบเทียบช่วงค่ำมืด

ภาษาจีน蔼蔼

(ต้นไม้) เกิดเป็นป่าเป็นพงเต็มไปหมด, เกิดเป็นพุ่มพฤกษ์

ภาษาจีน榛榛

อากาศเป็นพิษที่ชื้นในป่าเขตค่อนข้างร้อนหรือเขตร้อน

ภาษาจีน瘴气

นกและสัตว์, อุปมาว่า คนที่เลวทรามต่ำช้าเหมือนสัตว์ป่า

ภาษาจีน禽兽

เรือบก กระท่อมเรือในสวนป่า เครื่องไม้เครื่องมือในการเล่น

ภาษาจีน旱船

ไม้ต้นเดียวไม่อาจจะเป็นป่าได้ อุปมาถึง พลังของคนคนเดียว ไม่อาจที่จะยืนหยัดรักษาสถานการณ์ไว้ได้

ภาษาจีน独木不成林

กรงเล็บและฟันเป็นอาวุธสัตว์ปีกที่ดุร้ายหรือสัตว์ป่าที่ดุร้าย อุปมาว่า ลูกสมุน

ภาษาจีน爪牙

1.ตาม ติดตาม 2.คล้อยตาม 3.ปล่อย 4.ช่วยถือโอกาสทำให้ด้วย 5.นามสกุล

ภาษาจีน

ม้าตีนต้น อุปมาว่าแรกๆทำท่าทางคึกคักห้าวหาญเหมือนเสือ แต่ว่าลงท้ายเหมือนกับหางงู

ภาษาจีน虎头蛇尾

1.ชื่อพันธุ์ไม้กล้วยไม่ป่าชนิดหนึ่ง 2.ชื่อสกุลของชาวจีน

ภาษาจีน

แหวกหญ้าให้งูตื่น ดีป่าให้งูตื่น ทำกระโตกกระตากให้ไก่ตื่น

ภาษาจีน打草惊蛇

ลีลาการเขียนตัวหนังสือจีนด้วยพู่กันโดยเส้นพู่กันนั้นจะปล่อยเส้นสีขาวไว้เป็นฝอยๆ

ภาษาจีน飞白

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ